Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'arbre qui pleure, исполнителя - Marie Laforêt. Песня из альбома 1964-1966, в жанре ЭстрадаL'arbre qui pleure(оригинал) |
| Il est venu s’asseoir |
| Au pied de l’arbre qui pleure |
| Un homme au doux regard |
| Voilé de peine infinie |
| Oh, pourquoi, pourquoi ces larmes |
| Quand l’avril se fait si doux? |
| Oh, pourquoi, pourquoi ces larmes |
| Quand l’amour se promène partout? |
| Il est venu s’asseoir |
| Au pied de l’arbre qui pleure |
| Et moi, j’ai cru le voir |
| Pleurer aussi |
| Oh pourquoi, pourquoi ces larmes |
| Que je ne pouvais pas arrêter? |
| Je suis partie chez moi |
| Bien loin de l’arbre qui pleure |
| Et de penser à toi |
| Je pleure aussi |
| Je pleure aussi |
Плачущее дерево(перевод) |
| Он пришел посидеть |
| У подножия плачущего дерева |
| Нежный мужчина |
| Окутанный бесконечной печалью |
| О, почему, почему эти слезы |
| Когда апрель такой мягкий? |
| О, почему, почему эти слезы |
| Когда любовь бродит повсюду? |
| Он пришел посидеть |
| У подножия плачущего дерева |
| И я думал, что видел это |
| Плачь тоже |
| О, почему, почему эти слезы |
| Что я не мог остановиться? |
| Я ушел домой |
| Вдали от плачущего дерева |
| И думаю о тебе |
| я тоже плачу |
| я тоже плачу |
| Название | Год |
|---|---|
| Mon amour, mon ami | 2020 |
| Marie douceur, Marie colère | 2002 |
| Mi Amor Mi Amigo | 2020 |
| Ivan, Boris et moi | 2020 |
| Manchester et Liverpool | 2020 |
| Tu es laide | 2020 |
| Marie Douceur Marie Colere | 2004 |
| Viens, viens | 2020 |
| Marie douceur - Marie colère | 2020 |
| La voix du silence | 2020 |
| La tendresse | 2020 |
| Le lit de Lola | 2020 |
| Tu fais semblant | 2020 |
| Cécile | 2020 |
| La plage | 2020 |
| Au printemps | 2020 |
| A demain My Darling | 2020 |
| Le vin de l'été | 2020 |
| Katy cruelle | 2020 |
| L'amour comme à 16 ans | 2020 |
Тексты песен исполнителя: Marie Laforêt
Тексты песен исполнителя: Жорж Орик