Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни C'est l'enfer, исполнителя - Marie Carmen.
Дата выпуска: 31.12.1982
Язык песни: Французский
C'est l'enfer(оригинал) |
Quand tu rêves la nuit |
De tes voyages maudits |
Comme un guerrier noctambule |
Dans la moiteur de tes rêves |
Dans le jour qui se lève |
Je sens monter toute les fièvres |
Juste au bord de tes lèvres |
A chacun de tes retours |
Dans l’air y a de l’amour |
Et des bouffées de chaleur |
Qui me déchirent le coeur |
C’est l’enfer |
Le parfum de ta peau |
C’est l’enfer |
La magie de tes mots |
Rien à faire |
J’te désire un peu trop |
C’est l’enfer |
Les souvenirs que tu portes |
Le diable les emporte |
Je veux plus rien savoir |
De tes lointains hasards |
Je suis l’intime aventure |
Ton unique blessure |
Et le bonheur qui te fuis |
A cause du paradis |
C’est l’enfer |
Le parfum de ta peau |
C’est l’enfer |
La magie de tes mots |
J’te désire un peu trop |
C’est l’enfer |
Tu me soûles et j’ai soif |
Tout s'écroule quand tu passes |
Je n’voudrais plus t'écouter |
Et ne plus te toucher |
C’est l’enfer |
Le parfum de ta peau |
C’est l’enfer |
La magie de tes mots |
Rien à faire |
J’te désire un peu trop |
C’est l’enfer |
(перевод) |
Когда ты мечтаешь ночью |
Из ваших проклятых путешествий |
Как воин ночной совы |
Во влаге твоих снов |
В рассветный день |
Я чувствую, как поднимаются все лихорадки. |
Прямо на краю твоих губ |
Каждый раз, когда ты возвращаешься |
В воздухе любовь |
И горячие вспышки |
что разрывает мое сердце на части |
это ад |
Аромат твоей кожи |
это ад |
Магия твоих слов |
Нечего делать |
Я хочу тебя слишком много |
это ад |
Воспоминания, которые вы несете |
Дьявол возьми их |
я больше не хочу знать |
Из ваших далеких совпадений |
Я интимное приключение |
твоя единственная рана |
И счастье, которое ускользает от тебя |
Из-за рая |
это ад |
Аромат твоей кожи |
это ад |
Магия твоих слов |
Я хочу тебя слишком много |
это ад |
Ты опьяняешь меня, и я хочу пить |
Все рушится, когда вы проходите |
Я не хочу больше тебя слушать |
И не прикасайся к тебе снова |
это ад |
Аромат твоей кожи |
это ад |
Магия твоих слов |
Нечего делать |
Я хочу тебя слишком много |
это ад |