Перевод текста песни Be My Joy - Maria McKee

Be My Joy (оригинал)

Feed me, feed me, baby
Need you, need you, need you, baby
Only you can make me human
Only you make me a woman
I know why you come, baby
I know why you stay, baby
I’ve got something you want, baby
Tell me it’s OK
Be my joy, be my joy, be my joy
Be my joy, be my joy, be my joy
C’mon over here, baby
Let me come to you, baby
What more can I do, baby
Drive me, thumb me down, baby
Never stall me, oh baby
You don’t have to love me, baby
Where you going now, baby
When you coming back, baby
What time can I call you, baby
What if you’re not there, baby
Do you like my hair, baby
Where else can I reach you, baby
You’ve made me so happy, baby
Have I told you that
Be my joy, be my joy
Be my joy, be my joy

Будь Моей Радостью (перевод)

Накорми меня, накорми меня, детка
Ты нужен, ты нужен, ты нужен, детка
Только ты можешь сделать меня человеком
Только ты делаешь меня женщиной
Я знаю, зачем ты пришел, детка
Я знаю, почему ты остаешься, детка
У меня есть кое-что, что ты хочешь, детка
Скажи мне, что все в порядке
Будь моей радостью, будь моей радостью, будь моей радостью
Будь моей радостью, будь моей радостью, будь моей радостью
Давай сюда, детка
Позволь мне прийти к тебе, детка
Что еще я могу сделать, детка
Веди меня, опускай палец вниз, детка
Никогда не останавливай меня, о, детка
Тебе не нужно любить меня, детка
Куда ты сейчас идешь, детка
Когда ты вернешься, детка
Во сколько я могу позвонить тебе, детка?
Что, если тебя там нет, детка
Тебе нравятся мои волосы, детка?
Где еще я могу связаться с тобой, детка
Ты сделал меня таким счастливым, детка
Я говорил тебе, что
Будь моей радостью, будь моей радостью
Будь моей радостью, будь моей радостью