Перевод текста песни Anjo de Guarda Noturno - Maria Gadú

Anjo de Guarda Noturno (оригинал)

Meu anjo de guarda noturno:
Você é quem sabe tudo
E quando eu peço proteção
Não é pra fugir do ladrão
Nem pra me esconder na igreja
Eu quero é que deus nos proteja
Das dores do coração
Meu anjo de luz, que ilumina
Compositor da minha sina
Não deixe que espinho me ceguem
Guarde meus caminhos que seguem
Os carinhos dessa menina
Meu anjo de luz guardião
Condutor da minha emoção
Ensine o atalho pra ela
E evoque o anjo dela
No toque sutil da canção
No toque sutil do baião

Ангел Ночной сторож (перевод)

Мой ночной ангел-хранитель:
ты тот, кто знает все
И когда я прошу защиты
Это не убежать от вора
Даже не спрятаться в церкви
Я хочу, чтобы Бог защитил нас
Из душевных болей
Мой ангел света, который освещает
Композитор моей судьбы
Не позволяй шипу ослепить меня
Держите мои пути, которые следуют
Привязанности этой девушки
Мой ангел-хранитель света
Проводник моих эмоций
Научите ее короткому пути
И вызвать ее ангела
В тонком прикосновении песни
В тонком прикосновении baião