Перевод текста песни Schouder Aan Schouder - Marco Borsato, Guus Meeuwis

Schouder Aan Schouder - Marco Borsato, Guus Meeuwis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Schouder Aan Schouder, исполнителя - Marco Borsato. Песня из альбома #1, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.11.2011
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Нидерландский

Schouder Aan Schouder

(оригинал)
We staan schouder aan schouder
Ik kijk even opzij
De blik in jouw ogen zegt alles voor mij
De wereld ligt open
Kansen genoeg
Wie bang is voor fouten
Doet 't nooit goed
Zon of regen
Wind mee of tegen
Als we schouder aan schouder staan
Zal 't vanzelf gaan
Blind van vertrouwen
Aan een half woord genoeg
Schouder aan schouder
Alsof iemand je draagt
Het mooiste ligt voor ons
Het mooiste ligt voor ons
Als we schouder aan schouder staan
Als we schouder aan schouder staan
Schouder aan schouder met hetzelfde doel
Uit hetzelfde hout, met hetzelfde gevoel
Wat er gebeurt alles kunnen we aan
Zolang we maar schouder aan schouder staan
Zon of regen
Wind mee of tegen
Als we schouder aan schouder staan
Zal 't vanzelf gaan
Blind van vertrouwen
Aan een half woord genoeg
Schouder aan schouder
Alsof iemand je draagt
Het mooiste ligt voor ons
Het mooiste ligt voor ons
Als we schouder aan schouder staan (6x)
Schouder aan schouder met hetzelfde doel
Zon of regen
Wind mee of tegen
Als we schouder aan schouder staan
Zal 't vanzelf gaan
Blind van vertrouwen
Aan een half woord genoeg
Schouder aan schouder
Alsof iemand je draagt
Het mooiste ligt voor ons
Het mooiste ligt voor ons
Als we schouder aan schouder staan (8x)
Als we schouder aan schouder staan (6x)

Плечом К Плечу

(перевод)
Мы стоим плечом к плечу
я смотрю в сторону
Взгляд в твои глаза говорит мне все
Мир открыт
Возможностей достаточно
Кто боится ошибок
Никогда не делает это правильно
Солнце или дождь
Ветер с тобой или против
Когда мы стоим плечом к плечу
Пройдёт ли это само
Слепой с уверенностью
Пол слова достаточно
Плечом к плечу
Как будто кто-то несет тебя
Лучшее впереди
Лучшее впереди
Когда мы стоим плечом к плечу
Когда мы стоим плечом к плечу
Плечом к плечу с той же целью
Из того же дерева, с тем же чувством
Что происходит, мы можем справиться со всем
Пока мы стоим плечом к плечу
Солнце или дождь
Ветер с тобой или против
Когда мы стоим плечом к плечу
Пройдёт ли это само
Слепой с уверенностью
Пол слова достаточно
Плечом к плечу
Как будто кто-то несет тебя
Лучшее впереди
Лучшее впереди
Когда мы стоим плечом к плечу (6x)
Плечом к плечу с той же целью
Солнце или дождь
Ветер с тобой или против
Когда мы стоим плечом к плечу
Пройдёт ли это само
Слепой с уверенностью
Пол слова достаточно
Плечом к плечу
Как будто кто-то несет тебя
Лучшее впереди
Лучшее впереди
Когда мы стоим плечом к плечу (8x)
Когда мы стоим плечом к плечу (6x)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dromen Zijn Bedrog 2011
This Is a Night (Het is een Nacht) ft. The Baseballs 2011
Het Is Een Nacht 2005
Because We Believe ft. Marco Borsato 2011
Samen Voor Altijd ft. Jada Borsato, Day Ewbank, John Ewbank 2012
Het Is Een Nacht... (Levensecht) 2021
Mooi 2016
De Schemer ft. Marco Borsato 2014
Waarom Dans Je Niet Met Mij 2016
Dochters 2011
Wij Zijn Wij ft. Marc Meeuwis 2015
Engel Van M'n Hart 1999
Ik Wil Je 2009
Ik Wil Dat Ons Land Juicht 2005
Branden Aan De Zon 2009
Als Rennen Geen Zin Meer Heeft 2011
Waterkant 2011
Ik Leef Niet Meer Voor Jou 2011
Als Alle Lichten Zijn Gedoofd 2011
Genoten 2009

Тексты песен исполнителя: Marco Borsato
Тексты песен исполнителя: Guus Meeuwis

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
La wig 2022
Wonderin' 1958
Lazy Cat 2015
В мире ярлыков 2010
O Little Town Of Bethlehem 1967
Chimène 2003
I'm Just Livin Life 2018
September Song 2024
BEAUTIFUL PT. 2 2018