Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rue Fontaine , исполнителя - Marc Lavoine. Дата выпуска: 31.10.2019
Язык песни: Французский
Rue Fontaine(оригинал) |
| J’ai le cur qui trane dans la rue Fontaine |
| Et j’ai de l’eau, de l’eau dans les yeux |
| J’ai le cur qui trane, laisse couler la Seine |
| J’ai le sourire, sourire malheureux |
| Oh tu sais je n’ai pas fini de t’aimer |
| J’ai encore envie d’etre heureux, encore heureux |
| Je n’ai pas fini de t’aimer |
| J’ai encore envie d’etre heureux, encore envie |
| Avant que tu t’en ailles, |
| Laisse-moi le temps de te regarder |
| Avant que tu t’en ailles, |
| Juste le temps de me retourner |
| Avant que tu t’en ailles, |
| Laissons nos corps encore s’enlacer |
| Avant que tu t’en ailles, |
| Juste le temps de te retrouver |
| J’ai le cur qui trane, dans la rue Fontaine |
| Et j’ai de l’eau, de l’eau dans les yeux |
| J’ai le cur qui trane, si j’ai de la peine |
| Si je suis sang, sang et feu |
| Oh tu sais je n’ai pas fini de t’aimer |
| J’ai encore envie d’etre heureux, encore heureux |
| Je n’ai pas fini de t’aimer |
| J’ai encore envie d’etre heureux, encore envie |
| Avant que tu t’en ailles, |
| Laisse-moi le temps de te regarder |
| Avant que tu t’en ailles, |
| Juste le temps de me retourner |
| Avant que tu t’en ailles, |
| Laissons nos corps encore s’enlacer |
| Avant que tu t’en ailles, |
| Juste le temps de te retrouver |
| Oh tu sais je n’ai pas fini de t’aimer |
| J’ai encore envie d’etre heureux, encore heureux |
| Je n’ai pas fini de t’aimer |
| J’ai encore envie d’etre heureux, encore envie |
| Avant que tu t’en ailles, |
| Laisse-moi le temps de te regarder |
| Avant que tu t’en ailles, |
| Juste le temps de me retourner |
| Avant que tu t’en ailles, |
| Laissons nos corps encore s’enlacer |
| Avant que tu t’en ailles, |
| Juste le temps de te retrouver |
Улица фонтан(перевод) |
| Мое сердце висит на улице Фонтейн |
| А у меня вода, вода в глазах |
| Мое сердце тащит, пусть течет Сена |
| Я улыбаюсь, несчастная улыбка |
| О, ты знаешь, я еще не устал тебя любить |
| Я все еще хочу быть счастливым, все еще счастливым |
| Я не устал любить тебя |
| Я все еще хочу быть счастливым, все еще хочу |
| Прежде чем ты уйдешь |
| дай мне время посмотреть на тебя |
| Прежде чем ты уйдешь |
| Достаточно времени, чтобы обернуться |
| Прежде чем ты уйдешь |
| Пусть наши тела все еще обнимаются |
| Прежде чем ты уйдешь |
| Достаточно времени, чтобы найти тебя |
| Мое сердце тащится на Фонтейн-стрит |
| А у меня вода, вода в глазах |
| Мое сердце тащит, если мне больно |
| Если я кровь, кровь и огонь |
| О, ты знаешь, я еще не устал тебя любить |
| Я все еще хочу быть счастливым, все еще счастливым |
| Я не устал любить тебя |
| Я все еще хочу быть счастливым, все еще хочу |
| Прежде чем ты уйдешь |
| дай мне время посмотреть на тебя |
| Прежде чем ты уйдешь |
| Достаточно времени, чтобы обернуться |
| Прежде чем ты уйдешь |
| Пусть наши тела все еще обнимаются |
| Прежде чем ты уйдешь |
| Достаточно времени, чтобы найти тебя |
| О, ты знаешь, я еще не устал тебя любить |
| Я все еще хочу быть счастливым, все еще счастливым |
| Я не устал любить тебя |
| Я все еще хочу быть счастливым, все еще хочу |
| Прежде чем ты уйдешь |
| дай мне время посмотреть на тебя |
| Прежде чем ты уйдешь |
| Достаточно времени, чтобы обернуться |
| Прежде чем ты уйдешь |
| Пусть наши тела все еще обнимаются |
| Прежде чем ты уйдешь |
| Достаточно времени, чтобы найти тебя |