| Passent Les Nuages (оригинал) | Проходят Облака (перевод) |
|---|---|
| Dans le brouillard d’automne | В осеннем тумане |
| Seulabre je marmonne | Один я бормочу |
| La chanson des feuilles mortes | Песня опавших листьев |
| Brumaire n’est pas coupable | Брюмер не виноват |
| De l’humeur qui m’accable | Настроение, которое переполняет меня |
| Me torture de la sorte | Мучай меня вот так |
| Passent les nuages | пройти сквозь облака |
| Ne demeure que le ciel | Только небо осталось |
| Mais cette larme sur mon visage | Но эта слеза на моем лице |
| Est ternelle | вечен |
| Passent les nuages | пройти сквозь облака |
| Je les vois qui refluent | Я вижу, как они возвращаются |
| Mais cette l’arme comme ton image | Но это оружие похоже на твою фотографию. |
| Ne me quittera plus | Не оставит меня снова |
| Certaines inclinaisons | Некоторые наклонности |
| Ne durent qu’une saison | Только последний сезон |
| Je le savais bien sr | Я знал это точно |
| Mais le coup fait trop mal | Но удар слишком больно |
| Comme un pauvre animal | Как бедное животное |
| Je lche mes blessures | я зализываю свои раны |
| Passent les nuages | пройти сквозь облака |
| Le dicton je le connais | Поговорка я это знаю |
| Mais cette larme sur mon visage | Но эта слеза на моем лице |
| Coule jamais | никогда не тонет |
| Passent les nuages | пройти сквозь облака |
| Tes beaux yeux restent secs | Твои красивые глаза остаются сухими |
| Mais cette larme sera le gage | Но эта слеза будет залогом |
| De notre chec | О нашей неудаче |
| Ce qui peut tourner mal | Что может пойти не так |
| Finit par tourner mal | Заканчивается ошибкой |
| C’est la loi de Murphy | Это закон Мерфи |
| Une triste rgle dont | Печальное правило, чье |
| Nous ne feront pas l’exception | Мы не будем исключением |
| Et c’est pourquoi jeune fille | И поэтому девушка |
| Passent les nuages | пройти сквозь облака |
| Le soleil point dj | Солнце Дот DJ |
| Mais cette larme sur mon visage | Но эта слеза на моем лице |
| Ne schera pas | не сохнет |
| Passent les nuages | пройти сквозь облака |
| Et dfilent les jours | И дни идут |
| Mais cette larme comme un tatouage | Но эта слеза как татуировка |
| Restera toujours | всегда останется |
| Passent les nuages | пройти сквозь облака |
| Ne demeure que le ciel | Только небо осталось |
| Mais cette larme sur mon visage | Но эта слеза на моем лице |
| Est ternelle | вечен |
| Passe les nuages | пройти сквозь облака |
| Je les vois qui refluent | Я вижу, как они возвращаются |
| Mais cette larme comme ton image | Но эта слеза, как твой образ |
| Ne me quittera plus | Не оставит меня снова |
Перевод текста песни Passent Les Nuages - Marc Lavoine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Passent Les Nuages , исполнителя -Marc Lavoine
Песня из альбома: Marc Lavoine
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1984
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Barclay
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
J'espère ft. Quynh Anh | 2016 |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 1984 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
La grande amour ft. Valerie Lemercier | 2019 |
| 2019 | |
Paris ft. Souad Massi | 2019 |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Dis-moi que l'amour ft. Bambou | 2016 |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
Lentement ft. Yasmine Lavoine | 2019 |