Перевод текста песни Gotta Be More - Marc Broussard

Gotta Be More (оригинал)

Cast my eyes towards the sky
Looking down on me
So far all I’ve seen are clouds
But I’m not gonna let 'em get me down
No way
No how
Not ever
Not now
There’s gotta be more here
Than what I see
There’s gotta be more here
Than what I see
Walking down the road again
One step at a time
So far all I’ve seen are stop signs
But I’m not gonna let 'em get me this time
My life
Keep my head high
Yeah
There’s gotta be more here
Than what I see
There’s gotta be more here
Than what I see
Are those the clouds of my mind that hide the stars?
Will I ever find the road that leads me home again?
Does it seem so far
From looking way to hard
Now I know my heart is where my searching all begins
High low is where I stand
Looking for the man in charge
High low is where I stand
Looking for the man in charge
High low is where I stand
Looking for the man in charge
High and low is where I search
But you know that I didn’t have to look this far
I believe there’s more here to see
Oh yeah
I believe there’s more here to see
'Cause the dirt has been wiped away from my eyes and
I know what I’m supposed to be
There’s got to be more

Должно Быть Больше (перевод)

Бросьте мои глаза к небу
Глядя на меня сверху вниз
Пока все, что я видел, это облака
Но я не позволю им сломить меня
Ни за что
Нет, как
Никогда не
Не сейчас
Здесь должно быть больше
Чем то, что я вижу
Здесь должно быть больше
Чем то, что я вижу
Идти по дороге снова
Шаг за шагом
Пока все, что я видел, это знаки остановки
Но на этот раз я не позволю им схватить меня
Моя жизнь
Держи мою голову высоко
Ага
Здесь должно быть больше
Чем то, что я вижу
Здесь должно быть больше
Чем то, что я вижу
Это облака моего разума, скрывающие звезды?
Смогу ли я снова найти дорогу, которая приведет меня домой?
Кажется, до сих пор
От поиска пути к сложному
Теперь я знаю, что мое сердце находится там, где начинаются мои поиски.
Высокий низкий, где я стою
Ищу ответственного человека
Высокий низкий, где я стою
Ищу ответственного человека
Высокий низкий, где я стою
Ищу ответственного человека
Высоко и низко, где я ищу
Но вы знаете, что мне не нужно было заглядывать так далеко
Я считаю, что здесь есть на что посмотреть
Ах, да
Я считаю, что здесь есть на что посмотреть
Потому что грязь была стерта с моих глаз и
Я знаю, кем я должен быть
Должно быть больше