Перевод текста песни Another Night Alone - Marc Broussard

Another Night Alone (оригинал)

Trying in my life, trying to survive
A world away from home
Doesn’t feel like I belong
Just another night alone
Like a ship out on the sea, loneliness can be
The beacon on the shore
Cannot reach me anymore
Just another night alone
Without you, I’m waiting on the dawn
Missing you, your memory lingers on
Takes me home again but baby, until then
I’ll just sing this song through another night alone
The rain upon the roof
It’s tapping out a tune, yeah
True and sad and clear
This harmony you never hear
Just another night alone
Without you, I’m waiting on the dawn
Missing you, your memory lingers on
Takes me home again but baby, until then
I’ll just sing this song through another night alone
Each note I sing, your love it comes to me
So I’ll just sing this song through another night alone
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Еще Одна Ночь В Одиночестве (перевод)

Попытка в моей жизни, попытка выжить
Мир вдали от дома
Не чувствую, что я принадлежу
Еще одна ночь в одиночестве
Как корабль в море, одиночество может быть
Маяк на берегу
Больше не могу связаться со мной
Еще одна ночь в одиночестве
Без тебя я жду рассвет
Скучаю по тебе, твоя память задерживается
Снова отвезет меня домой, но, детка, до тех пор
Я просто буду петь эту песню еще одну ночь в одиночестве
Дождь на крыше
Это выстукивать мелодию, да
Правда и грустно и ясно
Эту гармонию ты никогда не слышишь
Еще одна ночь в одиночестве
Без тебя я жду рассвет
Скучаю по тебе, твоя память задерживается
Снова отвезет меня домой, но, детка, до тех пор
Я просто буду петь эту песню еще одну ночь в одиночестве
Каждая нота, которую я пою, твоя любовь приходит ко мне.
Так что я просто буду петь эту песню еще одну ночь в одиночестве
Да, да, да, да, да, да