Перевод текста песни Celui qui marche devant (2014) - Manset, Axel Bauer

Celui qui marche devant (2014) - Manset, Axel Bauer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Celui qui marche devant (2014) , исполнителя -Manset
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:27.04.2014
Язык песни:Французский

Выберите на какой язык перевести:

Celui qui marche devant (2014) (оригинал)Celui qui marche devant (2014) (перевод)
Celui qui marche devant Тот, кто идет впереди
Tu le connais depuis longtemps Ты давно его знаешь
Tu le vois de dos et dedans Вы видите это сзади и внутри
Il chante dans le mauvais temps Он поет в плохую погоду
Et ça n’est pas toi qui l’entends И это не ты слышишь
Ça n’est jamais le bon moment Это никогда не подходящее время
Il poussait ses amis jadis Однажды он толкнул своих друзей
Il n’est plus rien, le sol est lisse Он ушел, земля гладкая
La route noire comme un réglisse Черная дорога, как солодка
Les arbres témoins d’autrefois Свидетели деревьев прошлых лет
Lui font de leurs cheveux de bois Сделай его своими деревянными волосами
Le soleil et l’ombre à la fois И солнце, и тень
Tu ne l’aimes plus beaucoup он тебе больше не нравится
Mais tu le suivras jusqu’au bout Но ты будешь следовать за ним до конца
Souviens-toi, quand tu l’as connu Помните, когда вы знали его
Que si souvent vous alliez nus Что так часто ты ходил голым
Vois ce qu’il est devenu Посмотрите, кем он стал
C’est toi qui traînes la valise Ты тот, кто тащит чемодан
Des années que tu y as mises Годы, которые вы вложили
Le temps sur toi n’a plus de prise Время на вас больше не держится
Il reste le cuir et la peau Остается кожа и кожа
La veste, le manteau Куртка, пальто
Que tu lui mettais sur le dos Что ты положил ему на спину
Ferme les yeux, repenses-y Закрой глаза, подумай об этом
Que ton cœur fasse mal aussi Пусть твое сердце тоже болит
Comme le sien d’en être ici Как его быть здесь
Tu ne l’aimes plus beaucoup он тебе больше не нравится
Mais tu le suivras jusqu’au bout Но ты будешь следовать за ним до конца
Des souvenirs Сувениры
Jusqu’au bout До конца
Jusqu’au bout До конца
Celui qui marche devant Тот, кто идет впереди
Tu le connais depuis longtemps Ты давно его знаешь
Celui qui marche devant Тот, кто идет впереди
Tu le connais depuis longtemps Ты давно его знаешь
Celui qui marche devantТот, кто идет впереди
Tu le connais depuis longtemps Ты давно его знаешь
Celui qui marche devant Тот, кто идет впереди
Tu le connais depuis longtempsТы давно его знаешь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Celui qui marche devant

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: