Перевод текста песни San Francisco Bay - Mando Diao

San Francisco Bay (оригинал)

I’m going down as crazy
Getting cream from a man in leather
And it that ain’t high enough what can I do?
He told me son you’d better try this
Turns you on while you’re asleep
But if that ain’t well enough I’ll give you more
And I
I opened my mind today
From New York City down to San Fransisco Bay
Bay I’m going down as crazy
Getting cream from a man in leather
But if that ain’t high enough what can I do?(yeah)
I’m seeing red and blue lights
Seeing trains from another planet
But if that ain’t weird enough what can I do?
And I ain’t going down like that
So I ain’t going down like that
I’m just breathing until the air gets fresh again
And I
I’m sending my mind today from New York City down to San Fransisco Bay
(yeah yeah yeah)
I’m seeing red and blue lights seeing trains from another planet
But i that ain’t weird enough what can I do?
(yeah yeah yeah)

Залив Сан-Франциско (перевод)

Я схожу с ума
Получение сливок от человека в коже
И это недостаточно высоко, что я могу сделать?
Он сказал мне, сын, тебе лучше попробовать это
Включает вас, пока вы спите
Но если этого недостаточно, я дам тебе больше
И я
Сегодня я открыл свой разум
От Нью-Йорка до залива Сан-Франциско
Бэй, я схожу с ума
Получение сливок от человека в коже
Но если этого недостаточно, что я могу сделать? (да)
Я вижу красные и синие огни
Видеть поезда с другой планеты
Но если это недостаточно странно, что я могу сделать?
И я так не спущусь
Так что я так не спущусь
Я просто дышу, пока воздух снова не станет свежим
И я
Сегодня я отправляю свой разум из Нью-Йорка в залив Сан-Франциско.
(да да да)
Я вижу красные и синие огни, вижу поезда с другой планеты
Но это недостаточно странно, что я могу сделать?
(да да да)