Перевод текста песни Black Saturday - Mando Diao

Black Saturday (оригинал)

Better than running
Stand and take a fight
but dare you
It's better than losing
more than life itself
can you feel it
Another black Saturday
Another black Saturday
yeah
You think that it's funny
I can see you are choking
I hope you choke yourself to death
Mama
See what I have done
I'm getting ready for
Another black Saturday
Another black Saturday

Черная суббота (перевод)

Лучше, чем бег
Встань и прими бой
но посмеешь ты
Это лучше, чем проиграть
больше, чем сама жизнь
ты можешь это почувствовать
Еще одна черная суббота
Еще одна черная суббота
Да
Вы думаете, что это смешно
Я вижу, ты задыхаешься
Я надеюсь, ты задохнешься до смерти
Мама
Посмотрите, что я сделал
я готовлюсь к
Еще одна черная суббота
Еще одна черная суббота