Перевод текста песни Yahweh - Manafest

Yahweh (оригинал)

I say you say, you say I’ll say
I say Yahweh.
Yahweh Yahweh.
Papa don’t cry, please papa don’t cry.
I proudly apologize, I promised God that I’ll try.
I got caught in the game.
I constantly have been
Popular with what’s poppin
and I’m sufferin in
I got these options from my cousin
and they’re stoppin me in
They’ll probably pop me if I try to stop this folly I’m in
Golly I’m in a mess so storm the dreams in my chest
This is my S.O.S.
save me for the deadliest step.
I regret what I did.
I know I shouldn’t have left.
I had to learn the hard way and now I’m stuck in a trench.
I repent 180 turn my cheek to the wind.
I prayin that you help me out I’m here calling again.
I say you say, you say I’ll say
I say Yahweh.
Yahweh Yahweh.
I say you say, you say I’ll say
I say Yahweh.
Yahweh Yahweh.
Mama don’t cry, please Mama don’t cry.
Don’t tell Papa I’ve become so late I deny.
I’ve been hangin with some guys
I met this one that I like
He’s been calling me and treating me like lady devine
But this one other night we had a squabble and fight
He had a Bible and hit me first time in his life
But I know he really loves me it just happens sometimes
I try to understand the feelings that I’m having inside
tried to run away the other day catchin a fly
in my dream I saw things that I fealt so alive
I’m at the boiling point thinking now I’m gonna survive
I’m pregnant with his kid too and now I need your advice.
I say you say, you say I’ll say
I say Yahweh.
Yahweh Yahweh.
I say you say, you say I’ll say
I say Yahweh.
Yahweh Yahweh.
Children don’t cry please children don’t cry.

Яхве (перевод)

Я говорю, ты говоришь, ты говоришь, я скажу
Я говорю Яхве.
Яхве Яхве.
Папа, не плачь, пожалуйста, папа, не плачь.
Я с гордостью извиняюсь, я пообещал Богу, что постараюсь.
Я попал в игру.
я постоянно был
Популярно с тем, что попсовое
и я страдаю в
Я получил эти варианты от моего двоюродного брата
и они останавливают меня
Они, вероятно, вытолкнут меня, если я попытаюсь остановить эту глупость, в которой я нахожусь
Боже, я в беспорядке, так что штурмуйте мечты в моей груди
Это мой S.O.S.
спаси меня для самого смертоносного шага.
Я сожалею о том, что сделал.
Я знаю, что не должен был уходить.
Мне пришлось учиться на собственном горьком опыте, и теперь я застрял в окопе.
Каюсь, 180 подставляю щеку по ветру.
Я молюсь, чтобы вы помогли мне, я снова звоню.
Я говорю, ты говоришь, ты говоришь, я скажу
Я говорю Яхве.
Яхве Яхве.
Я говорю, ты говоришь, ты говоришь, я скажу
Я говорю Яхве.
Яхве Яхве.
Мама, не плачь, пожалуйста, мама, не плачь.
Не говори папе, что я так опоздала, что отрицаю.
Я тусовался с некоторыми парнями
Я встретил этого, который мне нравится
Он звонил мне и относился ко мне как к леди Дивайн
Но в эту другую ночь у нас была ссора и драка
У него была Библия, и он впервые в жизни ударил меня
Но я знаю, что он действительно любит меня, просто иногда это случается
Я пытаюсь понять чувства, которые я испытываю внутри
пытался сбежать на днях поймал муху
во сне я видел вещи, которые казались мне такими живыми
Я в точке кипения, думаю, теперь я выживу
Я тоже беременна его ребенком, и теперь мне нужен ваш совет.
Я говорю, ты говоришь, ты говоришь, я скажу
Я говорю Яхве.
Яхве Яхве.
Я говорю, ты говоришь, ты говоришь, я скажу
Я говорю Яхве.
Яхве Яхве.
Дети не плачьте, пожалуйста, дети не плачьте.