Перевод текста песни The Chase - Manafest

The Chase (оригинал)

Always feel like I’m on the run
Feel guilty when I’m having fun
Only work seems to turn me on
Burning out, and I’ve just begun
Brain won’t stop, chase the clock
Race to the top take it all
Girl I know, I need to come home
In my world surrounded alone
If I could you know I would
Knock on wood I know I should
Slow it down, one more round
See this crowd let me rock them out
I’m in the middle of the race
Can’t stop the chase
They’re pulling away
I got to be on top
My dreams on lock
They won’t let go of me
I can’t stop the chase
It’s too late can’t turn it off, till I reach the top won’t ever stop
Til you know my name
Got to keep the pace, cause your never gonna stop the chase
I can’t stop the chase, I can’t stop the chase
Verse II
Still going Yup
Haven’t talked to myself in awhile
Touring round, round, mashed out
Don’t want let me down
Now (hah) spitted, with uh, kicked with ah
Freestyle, can anybody huh, freak me out
When I’m on stage I get so wild
Cause I got great faith, stepping in late, I stayed straight
I got it made it’s just my destiny---- UH
I’m in the middle of the race
Can’t stop the chase
They’re pulling away
I got to be on top
My dreams on lock
They won’t let go of me
I can’t stop the chase
It’s too late can’t turn it off, till I reach the top won’t ever stop
Until you know my name
Got to keep the pace cause your never gonna stop the chase
Verse III
I woke up in a sweat again
Choked up from the medicine
Can’t sleep keep wrestling
Success is so dangerous
If I chill can’t pay the bills
If I’m ill can’t spit the real
Some would kill for the life I live
Some will build sacrifice and win
Chased them all faced them all
Paced the hallway walls and brawled
Just no way I can turn it off;
but
Some how always turn back to God
Chorus Repeats

Погоня (перевод)

Всегда чувствую, что я в бегах
Чувствую себя виноватым, когда мне весело
Кажется, только работа меня заводит
Выгорание, и я только начал
Мозг не остановится, беги за часами
Гонка к вершине, возьми все
Девушка, я знаю, мне нужно вернуться домой
В моем мире, окруженном одиночеством
Если бы я мог, ты бы знал, что я бы
Постучите по дереву, я знаю, что должен
Помедленнее, еще один раунд
Посмотри на эту толпу, позволь мне раскачать их
Я в середине гонки
Не могу остановить погоню
Они отстраняются
Я должен быть на высоте
Мои мечты о замке
Они не отпустят меня
Я не могу остановить погоню
Слишком поздно, не могу выключить, пока я не достигну вершины, никогда не остановлюсь
Пока ты не узнаешь мое имя
Нужно держать темп, потому что ты никогда не остановишь погоню
Я не могу остановить погоню, я не могу остановить погоню
Стих II
Все еще собирается
Давненько сам с собой не разговаривал
Гастроли по кругу, по кругу, пюре
Не хочу подводить меня
Теперь (ха) плевался, пнул ах
Фристайл, кто-нибудь может меня напугать
Когда я на сцене, я становлюсь таким диким
Потому что у меня есть большая вера, вступив поздно, я остался прямым
Я сделал это, это просто моя судьба---- Э-э
Я в середине гонки
Не могу остановить погоню
Они отстраняются
Я должен быть на высоте
Мои мечты о замке
Они не отпустят меня
Я не могу остановить погоню
Слишком поздно, не могу выключить, пока я не достигну вершины, никогда не остановлюсь
Пока ты не узнаешь мое имя
Нужно держать темп, потому что ты никогда не остановишь погоню
Стих III
Я снова проснулся в поту
Задохнулся от лекарства
Не могу спать, продолжай бороться
Успех так опасен
Если мне холодно, я не могу платить по счетам
Если я болен, я не могу плевать на настоящее
Некоторые убили бы за жизнь, которой я живу
Некоторые будут строить жертву и побеждать
Преследовали их всех, столкнулись со всеми
Шагал по стенам коридора и дрался
Просто я не могу его выключить;
но
Как всегда вернуться к Богу
Хор повторяет