Перевод текста песни Top of the World - Manafest

Top of the World (оригинал)

The stores are open people buying, people trying climbing
To get to the top of the world, in this modern day war and it’s Simple Simon
I’m paying my bills she’s taking some pills he’s drunk and behind the wheel
Actors acting, rappers rapping trapped in a drug of a deal
Homeless or looking for meals the thief is still looking to steal
You chasing the money or chasing you praying for marriage, romancing your honey
I’m searching but where does it end, I’m leaning on calling on a friend
I’m running, and running, for someone, to lend me a hand or to help me ascend
Pre-Chorus:
To be on top of the world
Gotcha, gotcha ye girl
Its watch you wanted watch you want
It’s what you’re living for
To be on top of the world
Gotcha, gotcha ye girl
Its watch you wanted watch you want
It’s what you’re living for
Hey, Hey, got to believe in something
Hey, Hey, you got to climb to the top of the world
Hey, got to believe in something
Show you the way, every day is a mission to be
On Top of the world
Verse II
Its 9'oclock right on the dot and you’ll be here to 5
Armies are marching on the fields we pray they all survive
Peace on earth to all men, the stars they shine from heaven
It’s whatcha you want, it’s what ye want, it’s what we’re living for
A boy and girl they hold hands, I hope it lasts forever
It’s never enough to find one that you love and not just seeking self to
pleasure
What is this mountain you climb?
Is it for peace or for pride?
The prize, the goals, the thoughts inside are motives comes alive
CHORUS REPEATS
Verse III
Left, right, left, right, step into the lime light
Get into your car drive, everything is alright
It’s alright, alright, everything is alright
Live like it’s your last night, (LIVE LIKE ITS YOUR LAST NIGHT)
I wanna live forever, while storing up some treasures
I wanna go to heaven and never be abandoned
I’m spending my time now renewing my mind to the truth I climb so high
I find and apply to my life the joy I will lift up my eyes

Вершина мира (перевод)

Магазины открыты, люди покупают, люди пытаются лазить
Чтобы добраться до вершины мира, в этой современной войне, и это Простой Саймон
Я плачу по счетам, она принимает таблетки, он пьян и за рулем.
Актеры играют, рэперы читают в ловушке наркотика сделки
Бездомный или ищет еду, которую вор все еще хочет украсть
Вы гонитесь за деньгами или гонитесь за тем, чтобы молиться о браке, ухаживая за своим медом
Я ищу, но где же конец, я склоняюсь к зову друга
Я бегу и бегу, чтобы кто-то протянул мне руку или помог мне подняться
Перед припевом:
Быть на вершине мира
Попался, попался, девочка
Это часы, которые вы хотели, часы, которые вы хотите
Это то, ради чего ты живешь
Быть на вершине мира
Попался, попался, девочка
Это часы, которые вы хотели, часы, которые вы хотите
Это то, ради чего ты живешь
Эй, эй, нужно верить во что-то
Эй, эй, ты должен подняться на вершину мира
Эй, нужно верить во что-то
Покажу вам путь, каждый день – это миссия.
На вершине мира
Стих II
Сейчас ровно 9 часов, и вы будете здесь до 5
Армии маршируют по полям, мы молимся, чтобы они все выжили
Мир на земле всем людям, звезды сияют с неба
Это то, что вы хотите, это то, что вы хотите, это то, ради чего мы живем
Мальчик и девочка, они держатся за руки, надеюсь, это будет длиться вечно
Никогда не бывает достаточно найти того, кого вы любите, а не просто искать себя, чтобы
удовольствие
Что это за гора, на которую ты взбираешься?
Это для мира или для гордости?
Приз, цели, мысли внутри - мотивы оживают
ПРИПЕВ ПОВТОРЯЕТСЯ
Стих III
Влево, вправо, влево, вправо, шагните в известковый свет
Садитесь в машину, все в порядке
Все в порядке, все в порядке
Живи так, как будто это твоя последняя ночь, (ЖИВИ, КАК ЕЕ ПОСЛЕДНЯЯ НОЧЬ)
Я хочу жить вечно, копя сокровища
Я хочу попасть на небеса и никогда не быть брошенным
Сейчас я провожу свое время, обновляя свой разум к истине, я поднимаюсь так высоко
Я найду и применю к своей жизни радость, я подниму глаза