Перевод текста песни Better Cause of You - Manafest, Dustin Anstey

Better Cause of You (оригинал)

Fists up in the air attack
This the year I almost cracked
Souvenir among the pack
Tour around because of rap
Wind me up and let me smash
Take me home and put me in
Turn me on and hear me sing
Post my picture on your wall
Read about me on the blog
Go online and get my songs
Buy them all and party on
Yo!!!
I won’t be the one to fall
Follow me I carry on
Hit you like a sabotage
Kick it like I’m at a park
Get em off, get me lost
Hide me in this room and lock
The door and toss the key away
I’d rather be alone «okay»
A stow away, go away
Can’t you see, don’t bother me
Get out or I’m gonna freak
Hey I need a place
To get composure
Now I need, your face
To get me over
Unbelievable how I stay sober
I can feel Alive
I’m better cause of you
Verse II
Round and round I tour the globe
Show to show, I flip the flow
I sip a soda hit the sauna
Chilling sober still a soldier
Sister, mother, fatal father
Fist to sin I finish farther
It’s like I’m treading water
Sinking and it’s getting darker
Mr. Mana needs to manage his anger
His tantrums going bananas
Its random hands in a panic
He’s standing
Ramping up to blow up
The gold rush, is so hush
Yo know what
I think I’ve had enough
Pull me up
I’m getting out here
I’m out of control
Fear has taken it’s toll
I’m going back to my home
Follow me if you want
It’s not easy I warn
But it gets results baby
Won’t you leave me alone
Oh
Hey I need a place
To get composure
Now I need, your face
To get me over
Unbelievable how I stay sober
I can feel Alive
I’m better cause of you
BRIDGE:
I act like I don’t know you
I crash you’re the first I go to
When I’m down and feeling alone
«I'M BETTER OFF WITH YOU»
I act like I don’t know you
I crash you’re the first I go to
When I’m down and feeling alone
«I'M BETTER OFF WITH YOU»
Chorus Repeats

Лучше из за Тебя (перевод)

Кулаки в воздушной атаке
В этом году я чуть не сломался
Сувенир среди упаковки
Тур из-за рэпа
Заведи меня и позволь мне разбить
Отвези меня домой и посади
Включи меня и послушай, как я пою
Разместите мою фотографию у себя на стене
Читайте обо мне в блоге
Зайдите в Интернет и получите мои песни
Купите их все и отправляйтесь на вечеринку
Эй!!!
Я не буду тем, кто упадет
Следуй за мной, я продолжаю
Ударь тебя, как саботаж
Ударь его, как будто я в парке
Убери их, забудь меня
Спрячь меня в этой комнате и запри
Дверь и бросить ключ
Я лучше побуду один
Прочь, уходи
Разве ты не видишь, не беспокой меня
Уходи или я сойду с ума
Эй, мне нужно место
Чтобы обрести самообладание
Теперь мне нужно твое лицо
Чтобы получить меня
Невероятно, как я остаюсь трезвым
Я чувствую себя живым
Я лучше из-за тебя
Стих II
Круглый и круглый я путешествую по миру
Показать, чтобы показать, я переворачиваю поток
Я потягиваю газировку, попадаю в сауну
Холодный трезвый солдат
Сестра, мать, роковой отец
Кулак, чтобы грешить, я финиширую дальше
Как будто я хожу по воде
Тонет и становится темнее
Мистер Мана должен управлять своим гневом
Его истерики сходят с ума
Его случайные руки в панике
он стоит
Нарастание, чтобы взорвать
Золотая лихорадка, такая тишина
Знаешь что
Я думаю, что с меня достаточно
Потяни меня
я выхожу отсюда
Я вышел из-под контроля
Страх взял свое
Я возвращаюсь домой
Следуй за мной, если хочешь
Предупреждаю, это непросто
Но это дает результаты, детка
Ты не оставишь меня в покое
Ой
Эй, мне нужно место
Чтобы обрести самообладание
Теперь мне нужно твое лицо
Чтобы получить меня
Невероятно, как я остаюсь трезвым
Я чувствую себя живым
Я лучше из-за тебя
МОСТ:
Я веду себя так, будто не знаю тебя
Я разбиваюсь, ты первый, к кому я иду
Когда я подавлен и чувствую себя одиноким
«МНЕ ЛУЧШЕ С ВАМИ»
Я веду себя так, будто не знаю тебя
Я разбиваюсь, ты первый, к кому я иду
Когда я подавлен и чувствую себя одиноким
«МНЕ ЛУЧШЕ С ВАМИ»
Хор повторяет