| Ayy, where people get the party on it’s D-Town
| Эй, где люди устраивают вечеринки в D-Town
|
| And if you wanna get live, then come downtown
| И если вы хотите жить, приезжайте в центр
|
| All my people get live on time
| Все мои люди выходят в эфир вовремя
|
| It’s the place to be at, where we spit raps
| Это место, где мы плюем рэп
|
| The DJ scratch, beboys with the Air Tracks
| DJ-скретч, бибои с Air Tracks
|
| Battle cats, graffiti, Jimmy smoking crack
| Боевые коты, граффити, Джимми курит крэк
|
| I rap a prayer, two fingers in the air
| Я читаю молитву, два пальца в воздухе
|
| Party on with Bacardi-cardi's song, bodyguards
| Вечеринка под песню Бакарди-карди, телохранители
|
| Folly’s on, God’s army got me strong, rocking Psalms
| Безумие, Божья армия сделала меня сильным, раскачивая псалмы
|
| Home to the homeless, dope Trojans
| Дом для бездомных, дурацких троянцев
|
| And stone folk hopeless, coc' addicts and roach clips
| И каменный народ безнадежен, наркоманы кок и зажимы для тараканов
|
| Focus on the frontier, CN Towers
| Сосредоточьтесь на границе, CN Towers
|
| Engineered here, all my peers here, chill, and spend years here
| Спроектировано здесь, все мои сверстники здесь, расслабьтесь и проведите здесь годы
|
| Know the city, grab your girl and look pretty
| Знай город, хватай свою девушку и выгляди красиво
|
| Flex a fifty, and give away your pennies
| Согните пятьдесят и отдайте свои копейки
|
| Not to be trusted, gang busted, and rugged
| Ненадежный, бандитский и прочный
|
| Tourists subject to loss, so keep your eyes on your luggage
| Туристы могут потеряться, поэтому следите за своим багажом
|
| Towns that never sleep, from New York to Wall Street
| Города, которые никогда не спят, от Нью-Йорка до Уолл-стрит
|
| Miles of concrete that rocks without a beat
| Мили бетона, который качается без единого удара
|
| Ayy yo, the place where I’m chilling at is, yeah, uh (Downtown)
| Эй, йоу, место, где я отдыхаю, это, да, э-э (Центр города)
|
| Ayy, where people get the party on it’s D-Town
| Эй, где люди устраивают вечеринки в D-Town
|
| And if you wanna get live, then come downtown
| И если вы хотите жить, приезжайте в центр
|
| 'Cause you know that, yeah (What?)
| Потому что ты это знаешь, да (Что?)
|
| It was downtown
| Это было в центре города
|
| Down town, like new years countdown
| В центре города, как обратный отсчет до нового года
|
| Skate and crowd around till the police turn it out
| Катайтесь на коньках и толпитесь, пока полиция не вывернет это
|
| Bounce to the next spot, watch, I seen a lot cops
| Прыгай на следующее место, смотри, я видел много полицейских
|
| I got caught stopped eating a vendor dog
| Меня поймали, я перестал есть собаку продавца
|
| Rep my cross I gotta be it, rap in coliseums
| Rep мой крест, я должен быть им, рэп в колизее
|
| God, I see him looking down daily and the weekend
| Боже, я вижу, как он смотрит вниз каждый день и выходные
|
| Seeing night life and the fights and the mics
| Видя ночную жизнь, драки и микрофоны
|
| And the wrongs and the rights and the cause is the pride
| И ошибки, и права, и причина – гордость
|
| My side of the track is for truth and the facts
| Моя сторона трека за правду и факты
|
| Where I’m going when I rap, through God I’m intact
| Куда я иду, когда читаю рэп, благодаря Богу я цел
|
| The fast pace of life, you forget who you are
| Быстрый темп жизни, ты забываешь, кто ты
|
| Try to get that girl, or soup up your car
| Попробуй заполучить эту девушку или поджарь свою машину
|
| Job, dialogue, the cost to get it all
| Работа, диалог, цена, чтобы получить все это
|
| You Got a five-year plan, but who’s there when you fall?
| У тебя есть пятилетний план, но кто там, когда ты падаешь?
|
| There’s nothing wrong with it, downtown’s explicit
| В этом нет ничего плохого, явный центр города
|
| Most peeps is after it, check it when you visit
| Большинство заглядывает за ним, проверяйте его при посещении
|
| Ayy yo, the place where I’m chilling at is, yeah, uh (Downtown)
| Эй, йоу, место, где я отдыхаю, это, да, э-э (Центр города)
|
| Ayy, where people get the party on it’s D-Town
| Эй, где люди устраивают вечеринки в D-Town
|
| And if you wanna get live, then come downtown
| И если вы хотите жить, приезжайте в центр
|
| It’s my place that I live at, downtown
| Это мое место, где я живу, в центре города
|
| If you wanna chill above average, get passed the madness
| Если вы хотите охладиться выше среднего, прекратите безумие
|
| Find Jesus of Nazareth or God-fearing activists
| Найдите Иисуса из Назарета или богобоязненных активистов
|
| Toronto’s a classic and has all the matches
| Торонто – это классика, где есть все совпадения
|
| The fashion, cornrose, gadgets, attractions
| Мода, кукуруза, гаджеты, аттракционы
|
| Traffic cars, girls, the ahhs
| Дорожные машины, девушки, ааа
|
| Left a life of God, living by no man’s laws
| Оставил жизнь Бога, живя ни по чьим законам
|
| Why’s the truth hard to see when God’s in your dreams?
| Почему трудно увидеть истину, когда Бог снится тебе во сне?
|
| Put it down, follow me, Matthew 4:19
| Положи это, следуй за мной, Матфея 4:19
|
| Poisonous living, boy struck, you illin'
| Ядовитая жизнь, мальчик поражен, ты болен
|
| My boisterous opinion, minds got you thinkin'
| Мое бурное мнение, умы заставили вас задуматься
|
| The T-dot don’t stop or sleep
| Т-точка не останавливается и не спит
|
| Watch clocks in streets, party blocks loose is how we do
| Следите за часами на улицах, блоки для вечеринок на свободе - вот как мы
|
| Is everything fair in the city? | В городе все честно? |
| (Nope)
| (Неа)
|
| Why don’t you ask the squeegees, homeless, or the needy
| Почему бы вам не спросить швабры, бездомных или нуждающихся
|
| Regardless or not, I still call it my home
| Несмотря ни на что, я все еще называю его своим домом
|
| Residing in the downtown, uptown, land of broken souls
| Проживание в центре города, на окраине, в стране разбитых душ
|
| Ayy yo, the place where I’m chilling at is, yeah, uh (Downtown)
| Эй, йоу, место, где я отдыхаю, это, да, э-э (Центр города)
|
| And If you wanna get live, then come downtown
| И если вы хотите жить, приезжайте в центр
|
| Ayy, where my people get the party on, it’s (Downtown)
| Эй, где мои люди устраивают вечеринку, это (Центр города)
|
| Downtown
| Центр города
|
| The place that I live at
| Место, где я живу
|
| The place that I live at
| Место, где я живу
|
| T-Dot | Т-точка |