Перевод текста песни Down Town - Manafest

Down Town - Manafest
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Down Town , исполнителя -Manafest
Песня из альбома: My Own Thing
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:08.09.2003
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Manafest

Выберите на какой язык перевести:

Down Town (оригинал)В центре города (перевод)
Ayy, where people get the party on it’s D-Town Эй, где люди устраивают вечеринки в D-Town
And if you wanna get live, then come downtown И если вы хотите жить, приезжайте в центр
All my people get live on time Все мои люди выходят в эфир вовремя
It’s the place to be at, where we spit raps Это место, где мы плюем рэп
The DJ scratch, beboys with the Air Tracks DJ-скретч, бибои с Air Tracks
Battle cats, graffiti, Jimmy smoking crack Боевые коты, граффити, Джимми курит крэк
I rap a prayer, two fingers in the air Я читаю молитву, два пальца в воздухе
Party on with Bacardi-cardi's song, bodyguards Вечеринка под песню Бакарди-карди, телохранители
Folly’s on, God’s army got me strong, rocking Psalms Безумие, Божья армия сделала меня сильным, раскачивая псалмы
Home to the homeless, dope Trojans Дом для бездомных, дурацких троянцев
And stone folk hopeless, coc' addicts and roach clips И каменный народ безнадежен, наркоманы кок и зажимы для тараканов
Focus on the frontier, CN Towers Сосредоточьтесь на границе, CN Towers
Engineered here, all my peers here, chill, and spend years here Спроектировано здесь, все мои сверстники здесь, расслабьтесь и проведите здесь годы
Know the city, grab your girl and look pretty Знай город, хватай свою девушку и выгляди красиво
Flex a fifty, and give away your pennies Согните пятьдесят и отдайте свои копейки
Not to be trusted, gang busted, and rugged Ненадежный, бандитский и прочный
Tourists subject to loss, so keep your eyes on your luggage Туристы могут потеряться, поэтому следите за своим багажом
Towns that never sleep, from New York to Wall Street Города, которые никогда не спят, от Нью-Йорка до Уолл-стрит
Miles of concrete that rocks without a beat Мили бетона, который качается без единого удара
Ayy yo, the place where I’m chilling at is, yeah, uh (Downtown) Эй, йоу, место, где я отдыхаю, это, да, э-э (Центр города)
Ayy, where people get the party on it’s D-Town Эй, где люди устраивают вечеринки в D-Town
And if you wanna get live, then come downtown И если вы хотите жить, приезжайте в центр
'Cause you know that, yeah (What?) Потому что ты это знаешь, да (Что?)
It was downtown Это было в центре города
Down town, like new years countdown В центре города, как обратный отсчет до нового года
Skate and crowd around till the police turn it out Катайтесь на коньках и толпитесь, пока полиция не вывернет это
Bounce to the next spot, watch, I seen a lot cops Прыгай на следующее место, смотри, я видел много полицейских
I got caught stopped eating a vendor dog Меня поймали, я перестал есть собаку продавца
Rep my cross I gotta be it, rap in coliseums Rep мой крест, я должен быть им, рэп в колизее
God, I see him looking down daily and the weekend Боже, я вижу, как он смотрит вниз каждый день и выходные
Seeing night life and the fights and the mics Видя ночную жизнь, драки и микрофоны
And the wrongs and the rights and the cause is the pride И ошибки, и права, и причина – гордость
My side of the track is for truth and the facts Моя сторона трека за правду и факты
Where I’m going when I rap, through God I’m intact Куда я иду, когда читаю рэп, благодаря Богу я цел
The fast pace of life, you forget who you are Быстрый темп жизни, ты забываешь, кто ты
Try to get that girl, or soup up your car Попробуй заполучить эту девушку или поджарь свою машину
Job, dialogue, the cost to get it all Работа, диалог, цена, чтобы получить все это
You Got a five-year plan, but who’s there when you fall? У тебя есть пятилетний план, но кто там, когда ты падаешь?
There’s nothing wrong with it, downtown’s explicit В этом нет ничего плохого, явный центр города
Most peeps is after it, check it when you visit Большинство заглядывает за ним, проверяйте его при посещении
Ayy yo, the place where I’m chilling at is, yeah, uh (Downtown) Эй, йоу, место, где я отдыхаю, это, да, э-э (Центр города)
Ayy, where people get the party on it’s D-Town Эй, где люди устраивают вечеринки в D-Town
And if you wanna get live, then come downtown И если вы хотите жить, приезжайте в центр
It’s my place that I live at, downtown Это мое место, где я живу, в центре города
If you wanna chill above average, get passed the madness Если вы хотите охладиться выше среднего, прекратите безумие
Find Jesus of Nazareth or God-fearing activists Найдите Иисуса из Назарета или богобоязненных активистов
Toronto’s a classic and has all the matches Торонто – это классика, где есть все совпадения
The fashion, cornrose, gadgets, attractions Мода, кукуруза, гаджеты, аттракционы
Traffic cars, girls, the ahhs Дорожные машины, девушки, ааа
Left a life of God, living by no man’s laws Оставил жизнь Бога, живя ни по чьим законам
Why’s the truth hard to see when God’s in your dreams? Почему трудно увидеть истину, когда Бог снится тебе во сне?
Put it down, follow me, Matthew 4:19 Положи это, следуй за мной, Матфея 4:19
Poisonous living, boy struck, you illin' Ядовитая жизнь, мальчик поражен, ты болен
My boisterous opinion, minds got you thinkin' Мое бурное мнение, умы заставили вас задуматься
The T-dot don’t stop or sleep Т-точка не останавливается и не спит
Watch clocks in streets, party blocks loose is how we do Следите за часами на улицах, блоки для вечеринок на свободе - вот как мы 
Is everything fair in the city?В городе все честно?
(Nope) (Неа)
Why don’t you ask the squeegees, homeless, or the needy Почему бы вам не спросить швабры, бездомных или нуждающихся
Regardless or not, I still call it my home Несмотря ни на что, я все еще называю его своим домом
Residing in the downtown, uptown, land of broken souls Проживание в центре города, на окраине, в стране разбитых душ
Ayy yo, the place where I’m chilling at is, yeah, uh (Downtown) Эй, йоу, место, где я отдыхаю, это, да, э-э (Центр города)
And If you wanna get live, then come downtown И если вы хотите жить, приезжайте в центр
Ayy, where my people get the party on, it’s (Downtown) Эй, где мои люди устраивают вечеринку, это (Центр города)
Downtown Центр города
The place that I live at Место, где я живу
The place that I live at Место, где я живу
T-DotТ-точка
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: