| I made the jump in 2000
| Я совершил прыжок в 2000 году
|
| To see if I can climb up this mountain
| Чтобы увидеть, смогу ли я подняться на эту гору
|
| Every day seems like a thousand
| Каждый день кажется тысячей
|
| Every year I’m hit I keep bouncing
| Каждый год меня бьют, я продолжаю подпрыгивать
|
| Even if I’m hit I keep bouncing
| Даже если меня ударят, я продолжаю подпрыгивать
|
| I don’t like it, but it don’t phase me
| Мне это не нравится, но меня это не смущает
|
| I could complain but I keep playing
| Я мог бы пожаловаться, но я продолжаю играть
|
| The games crazy run for safety
| Безумные игры бегут за безопасностью
|
| I live it daily, in choices no chances
| Я живу этим каждый день, в выборе нет шансов
|
| Suck your thumb or start standing
| Сосите большой палец или начните стоять
|
| Look up at the world, there’s opportunities, girl
| Посмотри на мир, есть возможности, девочка
|
| The possibilities stir, me up I’m willing to learn
| Возможности волнуют меня, я готов учиться
|
| I’m just saying
| Я просто говорю
|
| I want it all, cash, clothes, and the gold
| Я хочу все это, деньги, одежду и золото
|
| I want it all, 1 wife, 3 kids and a home
| Я хочу все это, 1 жену, 3 детей и дом
|
| I want it all, God show me the road
| Я хочу все это, Боже, укажи мне дорогу
|
| I want it all but won’t forfeit my soul
| Я хочу всего этого, но не потеряю свою душу
|
| I want freedom
| Я хочу свободы
|
| Free!
| Бесплатно!
|
| All I want is to be Free
| Все, что я хочу, это быть свободным
|
| In your arms I’m gonna be
| В твоих руках я буду
|
| That’s where I’m free
| Вот где я свободен
|
| And I’m breaking down the walls
| И я ломаю стены
|
| Just set me Free
| Просто освободи меня
|
| Oh, oh, ho, oh, ho, ho, oh
| О, о, хо, о, хо, хо, о
|
| I just got to believe that a, a, one day I’ll be free uh huh, yeah
| Я просто должен верить, что однажды я буду свободен, ага, да
|
| Verse II
| Стих II
|
| I got so many things that I could scream about
| У меня так много вещей, о которых я мог бы кричать
|
| But got too many dreams I can’t leave them now
| Но у меня слишком много снов, я не могу оставить их сейчас
|
| In my struggle and stress I wouldn’t leave the house
| В моей борьбе и стрессе я не выходил из дома
|
| In the hustle no rest I couldn’t free myself
| В суете без отдыха я не мог освободиться
|
| I was clouded, I doubted, I felt surrounded
| Я был затуманен, я сомневался, я чувствовал себя окруженным
|
| Down in a cell, I needed counseling
| Внизу в камере мне нужна была консультация
|
| I could speak to five thousand
| Я мог бы говорить с пятью тысячами
|
| But I was still drowning help me out!!!
| Но я все еще тонул помогите мне!!!
|
| Here’s what I think about
| Вот что я думаю о
|
| Giving up, no
| Сдаваться, нет
|
| Dying young, no
| Умереть молодым, нет
|
| Lying tongue, no
| Лживый язык, нет
|
| Maybe I should cheat, and no
| Может быть, мне следует обмануть, и нет
|
| I read books for inspiration
| Я читаю книги для вдохновения
|
| My constant motivation
| Моя постоянная мотивация
|
| In the bible found salvation
| В Библии нашли спасение
|
| My only purpose is permanence
| Моя единственная цель - постоянство
|
| Make your mark and take courage
| Оставь свой след и наберись смелости
|
| I got freedom
| Я получил свободу
|
| Free!
| Бесплатно!
|
| All I want is to be Free
| Все, что я хочу, это быть свободным
|
| In your arms I’m gonna be
| В твоих руках я буду
|
| That’s where I’m free
| Вот где я свободен
|
| And I’m breaking down the walls
| И я ломаю стены
|
| Just set me Free
| Просто освободи меня
|
| Oh, oh, ho, oh, ho, ho, oh
| О, о, хо, о, хо, хо, о
|
| BRIDGE
| МОСТ
|
| We all searching for peace, I just got to believe that a, a
| Мы все ищем мира, я просто должен поверить, что а, а
|
| I just got a believe, one day I’ll be free uh, yeah
| Я просто верю, что однажды я буду свободен, да
|
| We all searching for peace, I just got to believe that a, a
| Мы все ищем мира, я просто должен поверить, что а, а
|
| Uh uh, yeah
| Э-э-э, да
|
| Oh oh, oh. | Ох ох ох. |
| singing…
| пение…
|
| Set me free
| Освободить меня
|
| Chorus Repeats | Хор повторяет |