Перевод текста песни Buscándola - Maná

Buscándola (оригинал)

Conecto un avión para buscarte pues te me
Escapaste, Europa, Asia y el Oriente, dónde
En eso un secuestro al avión ah que loca
Situación nos dirigimos hacia Cuba al reventón
Me quedo yo parado en Baradero en la playa
Y en el sol mujeres, ron y las palmeras me
Quieren embaucar pero yo te extraño tanto
Que no te puedo olvidar y yo tengo que
Encontrarte, encontrarte a ti
Te extraño ooh, te amo yeah
Ando buscándola en Japón
Ando buscándola en Nueva York
Ando buscándola en mi cajón
Ando buscándola en Cancún
Ando buscándola en Katmandú
Ando buscándola en Hono-lu-lu
Te extraño oh, te amo yeah'
Llegando a Italia, en la estación con un Kiwi
La miré, por los canales de Venecia la
Persecución no me ha visto, no se ha
Enterado de mi desesperación de repente esta
Góndola, se hundio
Te extraño oh, te amo yeah
Te quiero oh, te extraño uuu
La tengo guardada en el corazón la tengo
Clavada en el corazón no puedo ni quiero
Olvidarla no, no ando buscándola en las
Palmeras ando, ando muy perdido
No, no, no, no, tan perdido

Ищу ее. (перевод)

Я подключаю самолет, чтобы искать тебя, потому что я
Вы сбежали, Европа, Азия и Восток, где
В этом похищении самолета ах как безумно
Ситуация, в которую мы направились на Кубу к взрыву
Я остаюсь стоять в Барадеро на пляже
А на солнце женщины, ром и пальмы
Они хотят обмануть, но я так по тебе скучаю
Что я не могу забыть тебя, и я должен
Найти тебя, найти тебя
Я скучаю по тебе, о, я люблю тебя, да
Я ищу ее в Японии
Я ищу ее в Нью-Йорке
Я ищу это в своем ящике
Я ищу ее в Канкуне
Я ищу ее в Катманду
Я ищу ее в Хоно-лу-лу
Я скучаю по тебе, о, я люблю тебя, да'
Прибытие в Италию, на вокзал с киви
Я смотрел на нее через каналы Венеции
Преследование не видело меня, не
Осознавая мое отчаяние, вдруг это
гондола затонула
Я скучаю по тебе, о, я люблю тебя, да
Я люблю тебя, о, я скучаю по тебе ууу
у меня это хранится в моем сердце у меня это есть
Пригвожденный к сердцу не могу и не хочу
Забыть ее нет, не искать ее в
Пальмы я хожу, я очень потерян
Нет, нет, нет, нет, так потерял