Перевод текста песни Oye Mi Amor - Maná

Oye Mi Amor - Maná
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oye Mi Amor, исполнителя - Maná. Песня из альбома Você É Minha Religião: O Melhor Do Maná, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 25.10.2012
Лейбл звукозаписи: Warner Music Mexico
Язык песни: Испанский

Oye Mi Amor

(оригинал)
No sabes como te deseo
No sabes como te he soñado
Si tú supieras que me muero
Por tu amor y por tus labios
Si tú supieras que soy sincero
Y yo soy derecho y no te fallo
Si tu supieras lo que te quiero
Podría darte todo hasta mis ojos
Pero tú ya tienes otro
Un tipo frío y aburrido
Un tonto que es un reprimido
Eso no te pega a ti, no te va
Oye mi amor, no me digas que no
Y vamos juntando las almas
Oye mi amor, no me digas que no
Y vamos juntando los cuerpos
Conmigo tú alucinarías (Como no)
Conmigo tú hasta el fin del mundo
Contigo yo me perdería
Contigo yo quiero todo y nada a medias
Pero tú ya tienes otro
Un tipo frío y aburrido
Un tonto que es un reprimido
Eso no te pega a ti, no te va
Oye mi amor, no me digas que no
Y vamos juntando las almas
Oye mi amor, no me digas que no
Y vamos juntando los cuerpos
Oye mi amor, no me digas que no
Y vamos juntando las almas
Oye mi amor, no me digas que no
Y vamos juntando los cuerpos
Yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo

Эй, Моя Любовь.

(перевод)
Ты не знаешь, как сильно я хочу тебя
Ты не знаешь, как я мечтал о тебе
Если бы ты знал, что я умираю
За твою любовь и за твои губы
Если бы вы знали, что я искренен
И я прав, и я не подведу тебя
Если бы ты знал, что я люблю тебя
Я мог бы дать тебе все, даже глаза
Но у тебя уже есть другой
Холодный и скучный парень
Дурак, который репрессирован
Это тебе не идет, тебе это не идет
Эй, любовь моя, не говори мне нет
И мы присоединяемся к душам
Эй, любовь моя, не говори мне нет
И мы собираем тела
Со мной у тебя будут галлюцинации (конечно)
Со мной ты до конца света
С тобой я бы потерялся
С тобой я хочу всего и ничего наполовину
Но у тебя уже есть другой
Холодный и скучный парень
Дурак, который репрессирован
Это тебе не идет, тебе это не идет
Эй, любовь моя, не говори мне нет
И мы присоединяемся к душам
Эй, любовь моя, не говори мне нет
И мы собираем тела
Эй, любовь моя, не говори мне нет
И мы присоединяемся к душам
Эй, любовь моя, не говори мне нет
И мы собираем тела
я я я я
я я я я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mi Verdad ft. Shakira 2015
Corazon Espinado 2012
Mariposa Traicionera 2012
Bendita Tu Luz ft. Juan Luis Guerra 4.40 2012
Rayando el Sol 2012
El Verdadero Amor Perdona 2012
El Rey Tiburón 2012
Clavado en Un Bar 2012
En El Muelle de San Blas 2012
Labios Compartidos 2006
La Prisión 2015
Suavecito 2015
Amor Clandestino 2012
No Ha Parado De Llover (with Sebastián Yatra) ft. Sebastian Yatra 2019
Si No Te Hubieras Ido 2012
Hasta Que Te Conocí 2012
Vivir Sin Aire 2012
Lluvia Al Corazón 2012
El Reloj Cucú 2012
Manda Una Señal 2012

Тексты песен исполнителя: Maná