Перевод текста песни Karma - Mahmood, Woodkid

Karma (оригинал)

Sai che ti farei
Ma c'è il coprifuoco dalle 6
Mi si sono rotte le Buffalo
Correndo per arrivare al Louvre
Da te, ma non c’eri più
Sai che mi hanno messo le manette
Per un poco d’erba, ho mentito un po'
Mi scusi, non ho voce
Je ne parle pas francais
Everything’s so clear, ooh
And, baby, I believe in karma
You can keep your grief, ooh
And my Kawasaki sweater
Even if you get me high, I can’t let you damage my heart, ooh
Don’t tell me that you are sorry 'cause I’m to blame too
Tell me, do you love me like I do?
You are right, I wasn’t really here for you
I left tired and confused
But theories will never be as good as you
Why is it so hard to silence this attraction?
To separate sex and emotion
In your mind, your mind, your mind
I lied, you lied, we lied
Everything’s so clear, ooh
And, baby, I believe in karma
You can keep your grief, ooh
And my Kawasaki sweater
Even if you get me high, I can’t let you damage my heart, ooh
Don’t tell me that you are sorry 'cause I’m to blame too
Baby, I believe in karma, karma
You know I don’t need the drama, drama
Made me put your number on the call block
Please don’t try to call my mama, mama
Baby, I believe in karma, karma
You know I don’t need the drama, drama
Made me put your number on the call block
Please don’t try to call my mama, mama

Karma (перевод)

Сай че ти фарей
Ma c'è il coprifuoco dalle 6
Mi si sono rotte le Buffalo
Correndo per arrivare al Louvre
Da te, ma non c'eri più
Сай че ми ханно мессо ле манетт
Per un poco d'erba, ho mentito un po'
Mi scusi, non ho voce
Je ne parle pas francais
Все так ясно, ох
И, детка, я верю в карму
Вы можете сохранить свое горе, ох
И мой свитер Kawasaki
Даже если ты поднимешь мне настроение, я не позволю тебе повредить мое сердце, ох
Не говори мне, что ты сожалеешь, потому что я тоже виноват
Скажи мне, ты любишь меня, как я?
Вы правы, на самом деле я был здесь не из-за вас
Я ушел усталым и сбитым с толку
Но теории никогда не будут так хороши, как ты
Почему так трудно заставить замолчать это влечение?
Разделить секс и эмоции
В вашем уме, в вашем уме, в вашем уме
Я солгал, ты солгал, мы солгали
Все так ясно, ох
И, детка, я верю в карму
Вы можете сохранить свое горе, ох
И мой свитер Kawasaki
Даже если ты поднимешь мне настроение, я не позволю тебе повредить мое сердце, ох
Не говори мне, что ты сожалеешь, потому что я тоже виноват
Детка, я верю в карму, карму
Вы знаете, мне не нужна драма, драма
Заставил меня поставить твой номер на блокировку звонков
Пожалуйста, не пытайся позвонить моей маме, мама
Детка, я верю в карму, карму
Вы знаете, мне не нужна драма, драма
Заставил меня поставить твой номер на блокировку звонков
Пожалуйста, не пытайся позвонить моей маме, мама