
Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Боснийский
Jel' Zbog Nje(оригинал) |
Haram noc, haram noc, |
svuda okolo, |
mozda ljubav pohara sve preostalo |
To sto ti, to sto ti, |
nosis u krvi, |
nije vise virus od moje ljubavi |
Ali dam, ali dam, |
sve na svjetu da bar znam |
Sve ti dam da bar znam |
(Chorus) |
Ako oci tvoje mene vide drugacije, |
jel' zbog nje, jel' zbog nje, |
Ako srce tvoje moje nocas odbacuje, |
uzmi je, uzmi je *3 |
Sve ti dam da bar znam, |
sve ti dam da bar znam |
Ako oci tvoje mene vide drugacije, |
jel' zbog nje, jel' zbog nje, |
Ako srce tvije moje nocas odbacuje, |
uzmi je, uzmi je |
Harem noc, harem noc, |
svuda okolo, |
mozda ljubav pohara sve preostalo, |
to sto ti, to sto ti, |
nosis u krvi, |
nije vise virus od moje ljubavi |
Sve ti dam da bar znam |
(Chorus) |
Ako oci tvoje mene vide drugacije, |
jel' zbog nje, jel' zbog nje, |
Ako srce tvoje moje nocas odbacuje, |
uzmi je, uzmi je *2 |
Jel' zbog nje |
Uzmi je, uzmi je |
Ako oci tvoje mene vide drugacije, |
Jel' zbog nje, |
Ako srce tvoje moje nocas odbacuje, |
uzmi je, uzmi je |
Jel' zbog nje, jel' zbog nje |
Uzmi je, uzmi je |
(перевод) |
Харам Нок, Харам Нок, |
вокруг, |
может любовь пожирает все остальное |
Что ты, что ты, |
ты носишь в своей крови, |
это не больше вирус, чем моя любовь |
Али дам, али дам, |
все на свете хотя бы знать |
Я даю тебе все, чтобы хотя бы знать |
(Хор) |
Если твои глаза видят меня другим, |
это из-за нее, это из-за нее, |
Если твое сердце отвергнет мое сегодня вечером, |
возьми, возьми * 3 |
Я даю тебе все, чтобы ты хотя бы знал, |
Я дам тебе все, что знаю |
Если твои глаза видят меня другим, |
это из-за нее, это из-за нее, |
Если твое сердце отвергнет мое сегодня вечером, |
возьми, возьми |
Ночь в гареме, ночь в гареме |
вокруг, |
может быть, любовь разрушает все остальное, |
что ты, что ты, |
ты носишь в своей крови, |
это не больше вирус, чем моя любовь |
Я даю тебе все, чтобы хотя бы знать |
(Хор) |
Если твои глаза видят меня другим, |
это из-за нее, это из-за нее, |
Если твое сердце отвергнет мое сегодня вечером, |
возьми, возьми * 2 |
Это из-за нее |
Возьми ее, возьми ее |
Если твои глаза видят меня другим, |
Это из-за нее, |
Если твое сердце отвергнет мое сегодня вечером, |
возьми, возьми |
Это из-за нее, это из-за нее |
Возьми ее, возьми ее |
Название | Год |
---|---|
Sve Bi Seke Ljubile Mornare | 2012 |
Minus I Plus | 2012 |
Slatko, Ljuto, Kiselo | 2003 |
Oko Moje Sanjivo | 2012 |
Nebo Boje Moje Ljubavi | 2012 |
Duša Južnjačka | 1995 |
Boli Me | 2012 |
Manuela | 2012 |
Put Putujem | 2017 |
Kokolo | 1992 |
Šašavo Moje | 1982 |
Ti Si Želja Mog Života | 2005 |
Ne Mogu Da Ga Ne Volim | 2012 |
Bilo Bi Super | 2012 |
Da Li Znaš Da Te Ne Volim | 2012 |
Ako Poludim | 2012 |
No, No, No | 2013 |
Suze Biserne | 2012 |
Samo Navika ft. Oliver Dragojevic | 2012 |
Simpatija ft. Marija Bubić-Mare | 2012 |