Перевод текста песни Struck a Nerve - Machine Head

Struck a Nerve (оригинал)

Give me power to end all of the strife
Courage to kill the pro-life
I don’t want to see
You can’t change me
You tell me not to bow
Just follow for now
You’re oh so holier than thou
The more things change
The more they stay the same
The more
Things change
The more
They stay the same
Give me patience to deal with all the strain
Balance to take the fuckin' pain
I don’t want to fake
And I won’t break
We’re too happy to be
In our apathy
We smile single file to the line
The more things change
The more they stay the same
The more
Things change
The more
They stay the same
So c’mon, c’mon, c’mon, c’mon
We gotta wake up
You don’t know you’re right
Your right from wrong
We gotta wake up

Задело за Живое (перевод)

Дай мне силу положить конец всем раздорам
Мужество убивать сторонников жизни
я не хочу видеть
Ты не можешь изменить меня
Ты говоришь мне не кланяться
Просто следуйте пока
Ты так святее, чем ты
Чем больше вещей меняется
Чем больше они остаются прежними
Чем больше
Вещи меняются
Чем больше
Они остаются прежними
Дай мне терпения справиться со всем напряжением
Баланс, чтобы принять гребаную боль
Я не хочу притворяться
И я не сломаюсь
Мы слишком счастливы, чтобы быть
В нашей апатии
Мы улыбаемся гуськом к линии
Чем больше вещей меняется
Чем больше они остаются прежними
Чем больше
Вещи меняются
Чем больше
Они остаются прежними
Так что давай, давай, давай, давай
Мы должны проснуться
Вы не знаете, что вы правы
Ваше право от неправильного
Мы должны проснуться