| This Is the End (оригинал) | Это конец (перевод) |
|---|---|
| This ends now | Это заканчивается сейчас |
| And I don’t care about last year | И меня не волнует прошлый год |
| Can’t be afraid of what the future holds, no fear | Нельзя бояться будущего, не бояться |
| You want the past and the safety it brings | Вы хотите прошлого и безопасности, которую оно приносит |
| It doesn’t mean anything! | Это ничего не значит! |
| We’ve come too far | Мы зашли слишком далеко |
| There’s no going back now | Теперь пути назад нет |
| Bring on the future with an open embrace | Принесите будущее с открытыми объятиями |
| Memories I will erase | Воспоминания, которые я сотру |
| Memories I will erase | Воспоминания, которые я сотру |
| This is the end | Это конец |
| This is the end of chasing dreams gone by | Это конец погони за мечтами |
| Everlong is this goodbye and this | Everlong это прощание и это |
| This is the end | Это конец |
| This is the end of our respect denied | Это конец нашего уважения |
| Stand with us or stand aside | Поддержите нас или отойдите в сторону |
| Only now | Только сейчас |
| Do you pretend to care about this | Вы притворяетесь, что заботитесь об этом? |
| You suffocated anything that came between us | Ты задушил все, что было между нами. |
| Took every condescending barb and sting | Взял все снисходительные колкости и жало |
| I don’t owe you anything | я тебе ничего не должен |
| So here we stand | Итак, мы стоим |
| Farewell is forever | Прощай навсегда |
| And if you think that it’s joke or a lie | И если вы думаете, что это шутка или ложь |
| Look me in these blackened eyes | Посмотри мне в эти почерневшие глаза |
| Look me in these blackened eyes | Посмотри мне в эти почерневшие глаза |
| This is the end | Это конец |
| This is the end of chasing dreams gone by | Это конец погони за мечтами |
| Everlong is this goodbye and this | Everlong это прощание и это |
| This is the end | Это конец |
| This is the end of our respect denied | Это конец нашего уважения |
| Stand with us or stand aside | Поддержите нас или отойдите в сторону |
| Bastards, you bastards | Ублюдки, ублюдки |
| May you suffer oh so long (oh so long) | Можете ли вы страдать так долго (о так долго) |
| Bastards, you bastards | Ублюдки, ублюдки |
| So long | Пока |
| Brothers, my brothers | Братья, мои братья |
| Why have you forsaken me? | Почему ты бросил меня? |
| (forsaken me) | (покинул меня) |
| Brothers, my brothers | Братья, мои братья |
| So be | Так будь |
| Deny those that will never accept | Отказать тем, кто никогда не примет |
| Empty words are just empty regrets | Пустые слова - это просто пустые сожаления |
| Let go the bile that your soul has amassed | Отпустите желчь, которую накопила ваша душа |
| With this let the dye be cast | С этим пусть краска будет брошена |
| This is the end | Это конец |
| This is the end of chasing dreams gone by | Это конец погони за мечтами |
| Everlong is this goodbye and this | Everlong это прощание и это |
| This is the end | Это конец |
| This is the end of our respect denied | Это конец нашего уважения |
| Stand with us or stand aside | Поддержите нас или отойдите в сторону |
| Aside | В стороне |
Перевод текста песни This Is the End - Machine Head
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Is the End , исполнителя -Machine Head
Дата выпуска:20.09.2011
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 1998 | |
| 1994 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 1998 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 1994 | |
| 2022 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2018 |