Перевод текста песни Babamı Beklerken - Mabel Matiz

Babamı Beklerken (оригинал)

Söyleyin yıllar
Hangimiz yorgun?
Gençlik alnımda bir perçem
Yolmayın, ne olur
Sormadan geldim
Anladım erken
Sevda ağzımda bir merhem
Sürebilsem odur
Kadehime yenilme’yim de
Daha kime yenileyim ben?
Baba, gönül ayılmayınca
Kan otururmuş, ömür sersem
Bir yara bu, sevilmezse
Kalbe yürür ovulmazsa
Pencereler önünde uyuyakaldım
Babamı beklerken
Kaderime yenilme’yim de
Daha kime yenileyim ben?
Baba, gönül ayılmayınca
Kan otururmuş, ömür sersem
Bir yara bu, sevilmezse
Kalbe yürür ovulmazsa
Pencereler önünde uyuyakaldım
Babamı beklerken

В Ожидании Папы (перевод)

Скажи мне годы
Кто из нас устал?
Молодость - замок на лбу
Не уходи, что происходит
я пришел не спрашивая
я понимаю рано
Любовь - это бальзам во рту
Если я могу вести его
Я не поддаюсь моему стакану
Кого еще мне следует продлить?
Отец, когда сердце не трезвое
Кровь сидит, жизнь немая
Это рана, если ее не любят
Идет к сердцу, если не тереть
Я заснул перед окнами
пока жду отца
Я не поддаюсь своей судьбе
Кого еще мне следует продлить?
Отец, когда сердце не трезвое
Кровь сидит, жизнь немая
Это рана, если ее не любят
Идет к сердцу, если не тереть
Я заснул перед окнами
пока жду отца