| Yandı gönül, gördüm en ahı,
| Мое сердце горело, я видел больше всего
|
| Gözleri göz değil ahu,
| Его глаза не глаза аху,
|
| Şaştı dalımda çiçeğim heyhat,
| Мой цветок на моей ветке, увы,
|
| Ben yoruldum, yaz günahı,
| Я устал, летний грех,
|
| Yaz gidip güzden dönerken,
| Когда лето уходит и возвращается из осени,
|
| Tez vuruldum, ah, gülerken,
| Меня быстро ударили, ах, пока я смеялся,
|
| Şimdi tüm yollar hayırsız,
| Теперь все дороги бесполезны,
|
| Har büyür, halim direnmez
| Хар растет, мое настроение не сопротивляется
|
| Çal beni, çal gecem günüm, karışalım
| Укради меня, укради мою ночь, мой день, давай смешаем
|
| Çağırıp kadehlere baharı
| Вызов весны в очки
|
| Al, senin olsun en sarı yazlarım
| Возьми, это твое мое самое желтое лето
|
| Sarılıp da bir daha ayrılmamalı
| Обнять и никогда больше не расставаться
|
| Yandı gönül, gördüm en ahı
| Сердце сожжено, я видел больше всего
|
| Gözleri göz değil ahu
| Его глаза не глаза аху
|
| Şaştı dalımda çiçeğim heyhat
| Мой цветок на моей ветке увы
|
| Ben yoruldum, yaz günahı
| Я устал, летний грех
|
| Az gidip uzdan dönerken
| Когда идешь немного и возвращаешься из дальнего пути
|
| Tez vuruldum, ah, gülerken
| Меня быстро ударили, ах, смеюсь
|
| Şimdi tüm yollar hayırsız
| Теперь все дороги бесполезны
|
| Har büyür, çarem bulunmaz
| Все растет, я не могу найти способ
|
| Çal beni, çal gecem günüm, karışalım
| Укради меня, укради мою ночь, мой день, давай смешаем
|
| Çağırıp kadehlere baharı
| Вызов весны в очки
|
| Al, senin olsun en sarı yazlarım
| Возьми, это твое мое самое желтое лето
|
| Sarılıp da bir daha ayrılmamalı
| Обнять и никогда больше не расставаться
|
| Ah yaşım genç delikan
| О мой возраст молодой парень
|
| Düştüm, kaldım perişan
| Я упал, я был несчастен
|
| Aşk bürür ruhumu
| Любовь покрывает мою душу
|
| Meylere kulum en başından
| Я слуга мейлера с самого начала
|
| Çal beni, çal gecem günüm, karışalım
| Укради меня, укради мою ночь, мой день, давай смешаем
|
| Çağırıp kadehlere baharı
| Вызов весны в очки
|
| Al, senin olsun en sarı yazlarım
| Возьми, это твое мое самое желтое лето
|
| Sarılıp da bir daha ayrılmamalı | Обнять и никогда больше не расставаться |