Перевод текста песни No Rest for the Wicked - Lykke Li, Joris Voorn

No Rest for the Wicked - Lykke Li, Joris Voorn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Rest for the Wicked, исполнителя - Lykke Li. Песня из альбома No Rest for the Wicked, в жанре Поп
Дата выпуска: 29.05.2014
Лейбл звукозаписи: LL
Язык песни: Английский

No Rest for the Wicked

(оригинал)
My one heart hurt another
So only one life can’t be enough
Can you give me just another
For that one who got away
Lonely, I I’m so lonely
There’ll be no rest for the wicked
There’s no song for the choir
There’s no hope for the weary
If you let them win without a fight
Lonely, I I’m so lonely
There’ll be no rest for the wicked
There’s no song for the choir
There’s no hope for the weary
If you let them win without a fight
If one talking to another
Can we begin, can we begin?
So why won’t you hold on a little longer,
Don’t let them get away
Lonely, I I’m so lonely
There’ll be no rest for the wicked
There’s no song for the choir
There’s no hope for the weary
If you let them win without a fight
I let my good one down
I let my true love die
I had his heart,
But I broke it every time
Lonely, I I’m so lonely, I
There’ll be no rest for the wicked
There’s no song for the choir
There’s no hope for the weary
If you let them win without a fight
I let my good one down
I let my true love die
I had his heart,
But I broke it every time

Нет покоя Нечестивым

(перевод)
Одно мое сердце причиняло боль другому
Так что только одной жизни может быть недостаточно
Можете ли вы дать мне еще один
Для того, кто ушел
Одинокий, я так одинок
Нечестивым не будет покоя
Нет песни для хора
Нет надежды для усталых
Если вы позволите им победить без боя
Одинокий, я так одинок
Нечестивым не будет покоя
Нет песни для хора
Нет надежды для усталых
Если вы позволите им победить без боя
Если один разговаривает с другим
Можем ли мы начать, можем ли мы начать?
Так почему бы тебе не продержаться еще немного,
Не позволяйте им уйти
Одинокий, я так одинок
Нечестивым не будет покоя
Нет песни для хора
Нет надежды для усталых
Если вы позволите им победить без боя
Я подвел свою хорошую
Я позволил моей настоящей любви умереть
У меня было его сердце,
Но я ломал его каждый раз
Одинокий, я так одинок, я
Нечестивым не будет покоя
Нет песни для хора
Нет надежды для усталых
Если вы позволите им победить без боя
Я подвел свою хорошую
Я позволил моей настоящей любви умереть
У меня было его сердце,
Но я ломал его каждый раз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Follow Rivers 2010
Little Bit 2008
Possibility 2009
Until We Bleed ft. Lykke Li 2008
The Troubles ft. Lykke Li 2013
Gunshot 2014
Get Some 2021
Never Let You Down ft. Lykke Li 2015
I Will Survive 2020
Tonight 2008
I Know Places 2021
Love Me Like I'm Not Made of Stone 2014
Gifted ft. Sam i, Kanye West, Lykke Li 2009
Sleeping Alone 2014
Black Mesa ft. Joris Voorn, Leslie Howard 2017
Never Gonna Love Again 2014
Come Find Me ft. Lykke Li, Romy 2014
I'm Good, I'm Gone 2008
Unchained Melody 2017
No One Ever Loved 2014

Тексты песен исполнителя: Lykke Li
Тексты песен исполнителя: Joris Voorn

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
The Mario Cliché 2023
Temporary Friend 2022
Vennilavae (From "Minsara Kanavu") ft. Sadhana Sargam 2020
Everybody Knows 2006
Azrael ft. Vinnie Paz, Reef The Lost Cauze, Crypt the Warchild 2014