Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sleeping Alone, исполнителя - Lykke Li. Дата выпуска: 24.04.2014
Язык песни: Английский
Sleeping Alone(оригинал) | Спать в одиночестве(перевод на русский) |
| How can I get used to? | Как я могу привыкнуть? |
| How can I forget you? | Как я могу забыть тебя? |
| Will I get used to | Привыкну ли я |
| Sleeping alone? | Спать в одиночестве? |
| - | - |
| I never used to | Никогда не привыкну к тому, |
| How did I get to | Как я дошла до того, что |
| Ever get used to | Когда-нибудь привыкну |
| Sleeping alone. | Спать в одиночестве. |
| - | - |
| Tomorrow is a long time, | Завтра — это очень далеко, |
| Forgetting so long, | Забывать — это так долго, |
| I loved you a lifetime, | Я любила тебя всю жизнь, |
| I loved you long. | Я долго любила тебя. |
| - | - |
| Someday, somehow, | Когда-нибудь, как-нибудь, |
| Somewhere down the line | Где-нибудь со временем, |
| If you save your heart for mine, | Если ты сбережёшь свое сердце для меня, |
| We'll meet again, we'll meet again. | Мы встретимся снова, мы встретимся снова. |
| - | - |
| Will I get used to? | Привыкну ли я? |
| Can I forget you? | Смогу ли забыть тебя? |
| Don't want to get used to dancing alone. | Не хочу привыкать танцевать одна. |
| - | - |
| Love was my shoreline, | Любовь была моим берегом, |
| I stare myself blind, | Я ослепла, глядя, |
| Now was not out time, | "Сейчас" не было нашим временем, |
| No, I let you down. | Нет, я подвела тебя. |
| - | - |
| Someday, somehow, | Когда-нибудь, как-нибудь, |
| Somewhere down the line | Где-нибудь со временем, |
| If you save your heart for mine, | Если ты сбережёшь свое сердце для меня, |
| We'll meet again, we'll meet again. | Мы встретимся снова, мы встретимся снова. |
| - | - |
| Some last, some die, | Некоторые живут, некоторые умирают, |
| Some love wait till its time, | Порой любовь ждёт своего времени, |
| If you save your heart for mine, | Если ты сбережёшь свое сердце для меня, |
| We'll meet again, we'll meet again. | Мы встретимся снова, мы встретимся снова. |
Sleeping Alone(оригинал) |
| How can I get used to |
| How can I forget you |
| Will I get used to |
| Sleeping alone |
| I never used to |
| How did I get to |
| Ever get used to |
| Sleeping alone |
| Tomorrow is a long time |
| Forgetting so long |
| I loved you a lifetime |
| I loved you long |
| Someday, somehow |
| Somewhere down the line |
| If you save your heart for mine |
| We’ll meet again, we’ll meet again |
| Will I get used to |
| Can I forget you |
| Don’t want to get used to dancing alone |
| Love was my shoreline |
| I stare myself blind |
| Now was not out time |
| No I let you down |
| Someday, somehow |
| Somewhere down the line |
| If you save your heart for mine |
| We’ll meet again, we’ll meet again |
| Some last, some die |
| Some love wait till its time, |
| If you save your heart for mine |
| We’ll meet again, we’ll meet again |
Спать В Одиночестве(перевод) |
| Как я могу привыкнуть к |
| Как я могу забыть тебя |
| Смогу ли я привыкнуть к |
| спать в одиночестве |
| я никогда не привык |
| Как я добрался до |
| Когда-нибудь привыкнуть к |
| спать в одиночестве |
| Завтра долго |
| Забывая так долго |
| Я любил тебя всю жизнь |
| Я любил тебя долго |
| Когда-нибудь как-то |
| Где-то по линии |
| Если ты сохранишь свое сердце для меня |
| Мы встретимся снова, мы встретимся снова |
| Смогу ли я привыкнуть к |
| Могу ли я забыть тебя |
| Не хочу привыкать танцевать в одиночестве |
| Любовь была моей береговой линией |
| Я смотрю на себя вслепую |
| Сейчас не время |
| Нет, я подвел тебя |
| Когда-нибудь как-то |
| Где-то по линии |
| Если ты сохранишь свое сердце для меня |
| Мы встретимся снова, мы встретимся снова |
| Некоторые последние, некоторые умирают |
| Некоторая любовь ждет своего времени, |
| Если ты сохранишь свое сердце для меня |
| Мы встретимся снова, мы встретимся снова |