| Let me tell you 'bout the 'ting
| Позвольте мне рассказать вам о тинге
|
| Come sit 'round the fire
| Приходи посидеть у костра
|
| Me tell you where we come from
| Я скажу вам, откуда мы родом
|
| Me tell you the story
| Я расскажу вам историю
|
| Some men wanna live like a banker
| Некоторые мужчины хотят жить как банкир
|
| Fill up the ship then pull up the anchor
| Заполните корабль, затем поднимите якорь
|
| Pay the man, dem to come run and take ya
| Заплати мужчине, чтобы они прибежали и взяли тебя.
|
| Raas clot chain in a brain wash nature
| Цепь сгустка Рааса в природе промывания мозгов
|
| Joggin' in y’all clothes to the tailor
| Бег в одежде к портному
|
| Drop leg to the rhythm of the maker
| Бросьте ногу в ритме создателя
|
| Mash up the bowl to the fassyhole sailor
| Размять миску к матросу fassyhole
|
| No rain’ll fall 'pon Babylon acre
| Дождя не будет на акре Вавилона
|
| Zinc fence but me mind is a mansion
| Цинковая ограда, но мой разум - особняк
|
| They must suffer, I will still have a bashment
| Они должны страдать, я все равно буду ругаться
|
| Hit me with a cross but I’m still here dancin'
| Ударь меня крестом, но я все еще танцую
|
| Everything cook a curry like a champion
| Все готовят карри как чемпион
|
| In a jam, but the man, him a jammin'
| В варенье, но мужчина, он варенье
|
| Original you should come follow fashion
| Оригинал, вы должны следить за модой
|
| Me already don' seen what the future hold
| Я уже не видел, что ждет нас в будущем
|
| Enough gold for the dark arts and the chasms
| Достаточно золота для темных искусств и пропастей
|
| So big up your chest, like a skin teet in a bad man wagon
| Такая большая у тебя грудь, как кожаный тет в фургоне плохого человека
|
| No fear me a duppy assassin
| Не бойся меня, тупица-убийца
|
| Make a wish me a dutchie Aladdin
| Загадай мне желание голландского Аладдина
|
| What them eyes desire for the earth strong
| Что их глаза желают земли сильными
|
| Give thanks to the first gong
| Поблагодарите первый гонг
|
| Demand word like a bird song
| Спросите слово, как птичью песню
|
| Iya self me a work pon
| Ия себя мне работа пон
|
| Me gon tell ya bout the nation
| Я расскажу тебе о нации
|
| Gravelicious men in them wicked navigations
| Гравийные люди в них злые навигации
|
| Small up the slaves and stuff them in arrangement
| Уменьшите рабов и расставьте их по порядку
|
| We the children of the first generation
| Мы дети первого поколения
|
| Fire burn (atat tat tat tat)
| Огонь горит (атат тат тат тат)
|
| Babylon (atat tat tat tat)
| Вавилон (атат тат тат тат)
|
| Real mama (tat tat tat tat)
| Настоящая мама (тат-тат-тат-тат)
|
| Soon forward (atat tat tat tat)
| Скоро вперед (атат тат тат тат)
|
| Fire burn (atat tat tat tat)
| Огонь горит (атат тат тат тат)
|
| Babylon (atat tat tat tat)
| Вавилон (атат тат тат тат)
|
| Downpressed (atat tat tat tat)
| Подавленный (атат тат тат тат)
|
| Jah bless (tat tat tat tat)
| Джа благослови (тат тат тат тат)
|
| All I got is gold, golden memories
| Все, что у меня есть, это золото, золотые воспоминания
|
| When I think about what you mean to me
| Когда я думаю о том, что ты для меня значишь
|
| All I got is gold, golden memories
| Все, что у меня есть, это золото, золотые воспоминания
|
| When I think about what you did to me
| Когда я думаю о том, что ты сделал со мной
|
| When I think about
| Когда я думаю о
|
| When I think about
| Когда я думаю о
|
| When I think about
| Когда я думаю о
|
| When I think about
| Когда я думаю о
|
| When I think about
| Когда я думаю о
|
| Respect
| Уважать
|
| Man dem come down from England
| Человек дем спустился из Англии
|
| Anyone comes for your kingdom
| Любой придет за твоим королевством
|
| Say 'em got enough Manilla for the yout' and the gal and the man would you
| Скажи, что у них достаточно Манилы для молодежи, и девушка, и мужчина, не могли бы вы
|
| bring some?
| принести немного?
|
| Tell 'em why you embark, sit beside me
| Скажи им, почему ты садишься, садись рядом со мной.
|
| Say him don’t want the likkle or the feisty
| Скажи ему, что он не хочет лайкла или злобного
|
| Say him got enough liquor for the trip
| Скажи, что у него достаточно спиртного для поездки
|
| Nah worry about a thing now everyone irie
| Не беспокойтесь о чем-то, теперь все ири
|
| Fuckery, mi nah wan' fi do it
| Fuckery, mi nah wan 'fi, сделай это.
|
| And the samfie man wan mi fi trade pickney
| И мужчина-самфи ван ми-фай-трейд-пикни
|
| For a quart, the baldhead must think me foolish
| За кварту лысый должен считать меня глупым
|
| Let me put a cutlass in this nuisance
| Позвольте мне положить саблю в эту неприятность
|
| Why when only in a dream
| Почему, когда только во сне
|
| To the smell and the sound and the screams
| К запаху, звуку и крикам
|
| And the panic of a captain and a crew that don’t know what to do once a ship
| И паника капитана и экипажа, которые не знают, что делать, когда корабль
|
| comes apart at the seams
| расходится по швам
|
| Got 'em ship gets pulled to the bottom
| Got 'Em корабль тянет на дно
|
| By a group of men and women holdin' ropes
| Группа мужчин и женщин, держащихся за веревки
|
| With large hooks on the ends specifically designed for catchin' boats
| С большими крючками на концах, специально предназначенными для ловли лодок.
|
| Crew in disbelief as they choke
| Экипаж в недоумении, когда они задыхаются
|
| The weight of the chains on the slaves
| Вес цепей на рабах
|
| Pullin' down on what they think are they graves
| Тянуть вниз на то, что они думают, что они могилы
|
| Afraid as they sink from the surface of the sea
| Боятся, когда они тонут с поверхности моря
|
| 'Til a soft voice in the water tells them: «breathe»
| Пока мягкий голос в воде не скажет им: «дышите»
|
| Fire burn
| Огонь горит
|
| Fire burn (atat tat tat tat)
| Огонь горит (атат тат тат тат)
|
| Babylon (atat tat tat tat)
| Вавилон (атат тат тат тат)
|
| Real mama (tat tat tat tat)
| Настоящая мама (тат-тат-тат-тат)
|
| Some follow (atat tat tat tat)
| Некоторые следуют (атат тат тат тат)
|
| Fire burn (atat tat tat tat)
| Огонь горит (атат тат тат тат)
|
| Babylon (atat tat tat tat)
| Вавилон (атат тат тат тат)
|
| Damn Prius (atat tat tat tat)
| Проклятый Приус (атат тат тат тат)
|
| Your bliss (tat tat tat tat)
| Твое счастье (тат-тат-тат-тат)
|
| All I got is gold, golden memories
| Все, что у меня есть, это золото, золотые воспоминания
|
| When I think about what you mean to me
| Когда я думаю о том, что ты для меня значишь
|
| All I got is gold, golden memories
| Все, что у меня есть, это золото, золотые воспоминания
|
| When I think about what you did to me | Когда я думаю о том, что ты сделал со мной |