Перевод текста песни Adoration Of The Magi - Lupe Fiasco, Crystal "Røvél" Torres

Adoration Of The Magi (оригинал)

You’re so smart
You’re like, a contemporary museum of art
That farts, that’s harsh
Narcissism, on narcotics
On sharp objects in large pockets
At dark, you ain’t gotta hide it
Keep it, metal gear solid
Lead the leaders, that’s how you file it
Then clobber it
Low on energy, find peach cobbler then gobble it
Yeah, it’s food in them drums and boxes
If you beat 'em up then they’ll drop it
And they’ll rapidly flicker till they disappear
Blinking gradually quickens till they isn’t here
And that’s da da da da da da da…
Just to be back in
Reincarnated, exact twin
Exact ten, exact twelve
Ba ba ba ba ba ba ba ba…
Exact self
Do I really gotta say it?
Didn’t we all play it?
Dojo, Abobo
Overshore the throat, polo
Billy, Jimmy
Even on the low low
Why you ready to die?
You just a baby
Why them tears up under your eyes?
You just a baby
Keep your head up in the sky, you just a baby
Quit chasing money, never mind, you just a baby
(These Maji adore you)
Why you wanna be born again?
You just a baby
Why you playing in the streets?
You just a baby
Now let’s vogue, Martin pose
Downward facing dog, warrior pose
Tree pose, bridge pose
Triangle pose, seated twist (pose, pose)
Upward facing dog (pose, pose)
Pigeon pose
In this bitch, that’s vulgar, that’s yoga
Let’s try it again with clothes
And closer, enclosure, exposures
Quiet is kept like Rosicrucian meet koza nostras on Oprah’s sofa
With both controllers
Watchin' Gazans and ashkenazis ride roller coasters
Say yeah
Yeah, lots of options, now up is down, two player
Now A is jump and B is punch
You seein' somethin' that weren’t there
To find friendliness in a nemesis, it’s a old test
3 buttons, see somethin'
That’s emphasis on genesis
Can’t be eyes closed when you side scroll
You not the first person
The first person from your first cursin'
To your first cursive
And your curse words is in the curve version
It occurs virgin is the word version
That refers perfect to the first person
In the third verse, who’s really me
In the third person but prefers the first one, that’s me
Again
Master cleanse and a syringe
From a gerber until your first burger
Pamper to her depends
Everything between is just drawers
Even in between is no loss
Even where the king is no boss
Meet it with a swing it’s so south
Unless you Bamm Bamm
Knocking them pitches into the grand stands
In the club, watching the women just do them hand stands
Like you a man’s man
That’s washing down a ham with the Zam Zam
Who got a baby in here with these strippers?
She’s two weeks pregnant
Didn’t even know, he’s dancing with her, damn…

Поклонение Волхвов (перевод)

Ты такой умный
Вы как музей современного искусства
Это пукает, это жестко
Нарциссизм, наркотики
Об острых предметах в больших карманах
В темноте тебе не нужно это скрывать
Держи его, металлическая шестерня твердая
Веди лидеров, вот как ты это делаешь.
Тогда забей его
У вас мало энергии, найдите персиковый коблер и съешьте его.
Да, это еда в барабанах и коробках
Если вы их побьете, они бросят это
И они будут быстро мерцать, пока не исчезнут
Мигание постепенно ускоряется, пока их здесь нет
И это да да да да да да да ...
Просто чтобы вернуться
Реинкарнация, точный близнец
Ровно десять, ровно двенадцать
Ба ба ба ба ба ба ба…
Точное я
Я действительно должен это говорить?
Разве мы не играли в нее?
Додзё, Абобо
Берегите горло, поло
Билли, Джимми
Даже на низком уровне
Почему ты готов умереть?
Ты просто ребенок
Почему у них слезы под глазами?
Ты просто ребенок
Держи голову высоко в небе, ты просто ребенок
Хватит гоняться за деньгами, неважно, ты просто ребенок
(Эти Маджи обожают тебя)
Почему ты хочешь родиться свыше?
Ты просто ребенок
Почему ты играешь на улицах?
Ты просто ребенок
Теперь давайте в моде, Мартин позирует
Собака мордой вниз, поза воина
Поза дерева, поза моста
Поза треугольника, скручивание сидя (поза, поза)
Собака мордой вверх (поза, поза)
поза голубя
В этой суке это вульгарно, это йога
Попробуем еще раз с одеждой
И ближе, ограждение, экспозиции
Тишина сохраняется, как розенкрейцеры встречают коза нострас на диване Опры
С обоими контроллерами
Смотрю, как жители Газы и ашкенази катаются на американских горках.
Скажи да
Да, много вариантов, теперь вверх вниз, два игрока
Теперь А — прыжок, а Б — удар
Вы видите что-то, чего там не было
Чтобы найти дружелюбие в заклятом враге, это старый тест
3 кнопки, увидеть что-нибудь
Это акцент на генезисе
Нельзя закрывать глаза при боковой прокрутке
Вы не первый человек
Первый человек из твоего первого проклятия
К вашему первому курсиву
А твои ругательства в кривой версии
Встречается девственница — это версия слова
Это относится к первому лицу
В третьем куплете, кто на самом деле я
В третьем лице, но предпочитает первое, это я
Очередной раз
Мастер очистки и шприц
От гербера до первого бургера
Побаловать ее зависит
Все, что между ними, это просто ящики
Даже между ними нет потерь
Даже там, где король не босс
Встречайте его с качелями, это так на юге
Если только ты не Бамм Бамм
Сбивая их смолы на большие трибуны
В клубе, наблюдая, как женщины просто делают стойки на руках
Как и ты, мужчина
Это запивать ветчину Zam Zam
У кого здесь ребенок с этими стриптизершами?
Она на второй неделе беременности
Даже не знал, он с ней танцует, блин...