Перевод текста песни The Rest Is Silence - Lunik

The Rest Is Silence - Lunik
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Rest Is Silence, исполнителя - Lunik. Песня из альбома Lonely Letters, в жанре Поп
Дата выпуска: 22.03.2009
Лейбл звукозаписи: FOD
Язык песни: Английский

The Rest Is Silence

(оригинал)
I fell in love and I fell hard
I’ll never feel that way again
I’m just too scared
You took something away from me And I’ll never be the same again
To talk to you still feels like coming home
Oh I wanted to grow old by your side
Can’t I keep You
You just went away
Why can’t I keep you
The rest is silence
Why can’t I keep you
You just went away
And The rest is silence
I see it was right to separate and stop these fights
It seems that my dreams weren’t meant to be To talk to you still feels like coming home
Oh I wanted to grow old by your side
Can’t I keep you
You just went away
Why can’t I keep you
The rest is silence
Why can’t I keep you
You just went away
And the rest is silence
Sometimes I think we might have lived too long together
But sometimes I wonder if we’d have made it if we’d just tried a little longer
Can’t I keep you
You just went away
Why can’t I keep you
The rest is silence
Why can’t I keep you
You just went away
And the rest is silence
Can’t I keep you
You just went away
Why can’t I keep you
The rest is silence
…Lalalalalalalala…

Остальное - Тишина

(перевод)
Я влюбился, и я сильно влюбился
Я больше никогда не буду так себя чувствовать
я просто слишком напуган
Ты что-то забрал у меня И я никогда больше не буду прежним
Поговорить с тобой все еще похоже на возвращение домой
О, я хотел состариться рядом с тобой
Разве я не могу удержать тебя
ты просто ушел
Почему я не могу удержать тебя
Остальное тишина
Почему я не могу удержать тебя
ты просто ушел
А остальное - тишина
Я вижу, что было правильно разделить и прекратить эти бои
Кажется, моим мечтам не суждено было сбыться. Поговорить с тобой все равно хочется вернуться домой.
О, я хотел состариться рядом с тобой
Разве я не могу удержать тебя
ты просто ушел
Почему я не могу удержать тебя
Остальное тишина
Почему я не могу удержать тебя
ты просто ушел
А в остальном тишина
Иногда мне кажется, что мы, возможно, прожили вместе слишком долго.
Но иногда я задаюсь вопросом, сделали бы мы это, если бы мы просто пытались еще немного
Разве я не могу удержать тебя
ты просто ушел
Почему я не могу удержать тебя
Остальное тишина
Почему я не могу удержать тебя
ты просто ушел
А в остальном тишина
Разве я не могу удержать тебя
ты просто ушел
Почему я не могу удержать тебя
Остальное тишина
…Лалалалалалала…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Go On 2003
Care 2009
Prisoner 2009
Let Go 2009
People Hurt People 2010
Everything Means Nothing 2010
He's Quite Something 2010
Bad Timing 2006
Summer's Gone 2004
The Most Beautiful Song 2003
Serenity 2005
Lie 2001
Otherside 2004
Static 2001
Try 2001
Mastermind 2001
Waiting 2001
Pretender 2001
Lost 1999
Melody 2003

Тексты песен исполнителя: Lunik