Перевод текста песни Melody - Lunik

Melody (оригинал)

Raindrops are drumming in my head
And I don’t wanna leave my bed
Humming my melody
Will I ever feel the same way I did then?
Laughing madly into the sun
Stroking skin from dusk till dawn
See the sunset on the sea
Like a simple melody
I’d stay there forever
I’d never come back
But when you turned to stone
I was once again alone
Today I stay in bed all day long
Humming our song
I got no money for food put aside
You know it was a long night
It was a long night
And I’m just humming our sweet sweet melody
Laughing madly into the sun
Stroking skin from dusk till dawn
See the sunset on the sea
Like a simple melody
The summer had just begun
But then you turned to stone
Maybe I should have known
Today I stay in bed
Today I stay in bed

Мелодия (перевод)

Капли дождя барабанят в моей голове
И я не хочу покидать свою постель
Напевая мою мелодию
Буду ли я когда-нибудь чувствовать то же, что и тогда?
Безумно смеясь на солнце
Поглаживая кожу от заката до рассвета
Увидеть закат на море
Как простая мелодия
Я бы остался там навсегда
я никогда не вернусь
Но когда ты превратился в камень
Я снова был один
Сегодня я остаюсь в постели весь день
Напевая нашу песню
У меня нет денег на еду, отложенных
Вы знаете, что это была долгая ночь
Это была долгая ночь
И я просто напеваю нашу сладкую сладкую мелодию
Безумно смеясь на солнце
Поглаживая кожу от заката до рассвета
Увидеть закат на море
Как простая мелодия
Лето только началось
Но потом ты превратился в камень
Может быть, я должен был знать
Сегодня я остаюсь в постели
Сегодня я остаюсь в постели