Перевод текста песни Summer's Gone - Lunik

Summer's Gone (оригинал)

Thoughts running through my head
Shivering autumn breeze
Outside the window
Decent and calm
Golden sunbeams on my nose
Warmth in my heart
You used to give it to me
Almost
A kiss on the neck
Bread fresh from the oven
Just the two of us
The day after a party
Drowsily snuggling up to you
Pyjamas all day long
Wasting time
Forgetting all
How could i ever want to have this all again
'Cause when i had it last
I shared it with you
Alone it doesn’t feel right — summer’s gone
Summer’s gone — and everywhere i see your face
Summer’s gone — no one could ever take your place
Summer’s gone — my heart doesn’t take it yet for real
Summer’s gone
Red flower in my hair
You picked it for me
On our lovers walk
Resting in a clearing
You’re looking in my eyes
This must be a fairy tale
Wasting time
How could i ever want to have this all again
'Cause when i had it last
I shared it with you
Alone it doesn’t feel right — summer’s gone
Summer’s gone — and everywhere i see your face
Summer’s gone — no one could ever take your place
Summer’s gone — my heart doesn’t take it yet for real
Summer’s gone

Лето Ушло (перевод)

Мысли проносятся в моей голове
Дрожащий осенний ветерок
За окном
Достойно и спокойно
Золотые солнечные лучи на моем носу
Тепло в моем сердце
Раньше ты давал это мне
Почти
Поцелуй в шею
Хлеб только что из печи
Только мы вдвоем
На следующий день после вечеринки
Сонно прижимаясь к тебе
Пижама на весь день
Трата времени
Забыв все
Как я мог когда-либо хотеть все это снова
Потому что, когда у меня это было в последний раз
Я поделился этим с вами
В одиночестве это нехорошо — лето прошло
Лето ушло — и везде я вижу твое лицо
Лето прошло — никто никогда не сможет занять ваше место
Лето ушло — мое сердце еще не воспринимает это по-настоящему
Лето прошло
Красный цветок в моих волосах
Вы выбрали это для меня
На прогулке наших любовников
Отдых на поляне
Ты смотришь мне в глаза
Это должно быть сказка
Трата времени
Как я мог когда-либо хотеть все это снова
Потому что, когда у меня это было в последний раз
Я поделился этим с вами
В одиночестве это нехорошо — лето прошло
Лето ушло — и везде я вижу твое лицо
Лето прошло — никто никогда не сможет занять ваше место
Лето ушло — мое сердце еще не воспринимает это по-настоящему
Лето прошло