Перевод текста песни Luz Contra Luz - Luis Eduardo Aute

Luz Contra Luz - Luis Eduardo Aute
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Luz Contra Luz, исполнителя - Luis Eduardo Aute. Песня из альбома Aute Con Alevosía, в жанре Поп
Дата выпуска: 22.11.2010
Лейбл звукозаписи: Parlophone Spain
Язык песни: Испанский

Luz Contra Luz

(оригинал)
Tu silueta es una llama
Desnuda contra la ventana
La sed de fuego que te mana
Enturbia el sol a tus espaldas…
Tu piel es un suave destello
Sobre un océano de espejos
Ardientes como tu deseo
De paraísos como infiernos
Desnuda luz
Contra luz
Luz contra luz
Es tu cuerpo
Luz contra luz…
La incandescencia del paisaje
No sabe como deslumbrarte
Pero no te das, fiel amante
Al oro del fin de la tarde
Muerto de celos me encamino
A tu ventana de delirios
Pero, al tocarte, ya te has ido
Volando sobre un espejismo…

Свет Против Света

(перевод)
твой силуэт - пламя
Голый против окна
Жажда огня, который исходит от тебя
Размытие солнца за спиной...
Ваша кожа - мягкое сияние
Над океаном зеркал
Сжигание, как ваше желание
Из рая, как ад
голый свет
против света
свет против света
это твое тело
свет против света...
Накал пейзажа
Он не знает, как ослепить тебя
Но ты не даешь, верный любовник
К золоту конца дня
Мертвый от ревности, я уже в пути
К твоему окну заблуждений
Но когда я прикасаюсь к тебе, ты уже ушел
Пролетая над миражом...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Giraluna 2003
Albanta 2003
A Por el Mar ft. Luis Eduardo Aute 1995
Mira que eres canalla 2010
En El Patio De Mi Casa 2001
Todo Lo Contrario 2003
Como Cuida ft. Moncho Alpuente, Luisa Pérez De La Cruz, Cuco Pérez de la Cruz 2002
El Futuro 2008
The Future 2010
Hemingway delira 2004
Quiero vivir contigo 1980
Alma 1980
De tu ruido 1980
Sin ti 1980
Pasaba por aquí 1980
Ay de ti, ay de mí 1980
Deseo 1980
No te desnudes todavía 1980
Tarde, muy tarde 1980
El Necio ft. Luis Eduardo Aute 2015

Тексты песен исполнителя: Luis Eduardo Aute