Перевод текста песни Death Can Wait Outside - Luis Eduardo Aute

Death Can Wait Outside (оригинал)

All I ask
And all I need
Is you beside me
Not a task
And not a deed
Just you beside me
Let me cling
To something real
Hold my hand
And let me feel
The strength of life in you
It´s the end
The final seal
Let me say my last goodbye in you
So please be polite
And turn off the night
Let´s put outer darkness aside
And let´s burn this flight
To your inner light
Death can wait outside
Not a fear
And not a sigh
Just you beside me
Not a fear
And not a cry
Just you beside me
Let me fall
Into your arms
Spare the love
And all the charms
That made me link to you
In your tide the waves are warm…
Sacred fever, it´s the fire from you

Смерть Может Подождать Снаружи (перевод)

Все, что я прошу
И все, что мне нужно
Ты рядом со мной?
Не задача
И не дело
Только ты рядом со мной
Позвольте мне цепляться
К чему-то реальному
Держи меня за руку
И дай мне почувствовать
Сила жизни в тебе
Это конец
Окончательная печать
Позвольте мне попрощаться с вами в последний раз
Пожалуйста, будьте вежливы
И выключи ночь
Давайте отложим внешнюю тьму
И давай сожжем этот полет
К вашему внутреннему свету
Смерть может ждать снаружи
Не страх
И ни вздоха
Только ты рядом со мной
Не страх
И не крик
Только ты рядом со мной
Позвольте мне упасть
В твоих руках
Пощади любовь
И все прелести
Это заставило меня связаться с вам
В твоем приливе волны теплые…
Священная лихорадка, это огонь от тебя