Перевод текста песни Abrázame - Luis Eduardo Aute

Abrázame (оригинал)

Abrázame, abrázame…
Y arráncame el escalofrío
Abrázame, abrázame…
Que me congela este vacío
De rascacielos y cascadas
Sobre espejismos del infiel
Y genocidas escaladas
Donde Caín hace de Abel…
Y como soplan vientos
De desguace…
Abrázame fuerte, muy fuerte
Muy fuerte, amor…
Hasta que la muerte
Nos abrace
Abrázame, abrázame…
Que tengo miedo de mi miedo
Abrázame, abrázame…
Que me señalan con el dedo…
Será tal vez porque no creo
En las Cruzadas contra el Mal
Ni en la bondad del mausoleo
Que rinde honor al criminal…
Abrázame, abrázame…
Que está al acecho el enemigo
Abrázame, abrázame…
Quiero saber que estás conmigo
Para asumir nuestra derrota
Sin excesiva indignidad
Ante esta orgía de patriotas
En posesión de la verdad…

Обними меня. (перевод)

обними меня, обними меня...
И избавь меня от холода
обними меня, обними меня...
Что эта пустота меня леденит
О небоскребах и водопадах
О миражах неверных
И геноцидальная эскалация
Где Каин играет Авеля...
И как дуют ветры
Слом…
Держи меня крепче, очень крепко
Очень сильный, любимый...
До смерти
обнять нас
обними меня, обними меня...
что я боюсь своего страха
обними меня, обними меня...
На меня пальцем показывают...
Может быть, это потому, что я не думаю
В крестовых походах против зла
Ни в доброте мавзолея
Это чтит преступника...
обними меня, обними меня...
Что враг скрывается
обними меня, обними меня...
Я хочу знать, что ты со мной
Принять наше поражение
Без лишнего хамства
Перед этой оргией патриотов
Владея правдой…