Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sinfín, исполнителя - Luis Alberto Spinetta.
Дата выпуска: 31.12.2004
Язык песни: Испанский
Sinfín(оригинал) |
Alguna vez |
Querida mía |
Te pregunté |
Por un rayo que víste en la avenida |
Hoy ví uno igual |
Aunque es mejor |
Y presiento que el tiempo nos mira |
Y al esperar |
Cuando ya no estás |
Nena veo que |
Me cae el mundo a mí |
Y no sé si al entender |
Encierro tu alma |
Con mi dulce atención |
Eterna |
Había una vez |
Un gran jardín |
Un día claro |
Y escuchábamos |
Historias que contaban los niños |
Acércate |
Sin acercarte |
Como un puente que salte la distancia |
Y al esperar |
Cuando ya no estás |
Nena veo que (Veo que) |
Me cae el mundo a mí |
Y no sé si al entender |
Me libro del cielo |
Y de la esperanza sinfín |
Solo un momento |
En esta incertidumbre |
Y tu flor que me enceguece |
Como la nieve |
Un río sin tregua |
Que se lleva hacia el mar |
El lucero de aquellos seres perdidos |
Que han de seguir |
Como la vida |
Han de seguir |
Desanda el día |
Para encontrarnos |
Pregúntate |
Por las luces que víste en la avenida |
Y no sé si al entender |
Encierro tu alma |
Con mi dulce atención eterna |
Preparate |
Que el anochecer |
Se hace aliado de todas |
Nuestras heridas… |
Descálzate ya |
Con tu soledad… |
Y que las horas no atrapen |
Tus alegrías |
Que han de seguir |
Como la vida… |
Han de seguir… |
E inventa un Dios … |
Para saber (oh) |
Inventa algo… |
Que contemple toda la necesidad… |
Y al esperar |
Cuando ya no estás… |
Nena veo que |
Me cae el mundo a mí… |
Y es que además |
Te agarraste el sol… |
Y no sé si al entender |
Me libro del cielo |
Y de aquella canción sin fin |
(перевод) |
Всегда |
Мой дорогой |
я спросил тебя |
Для молнии, которую вы видели на проспекте |
я сегодня точно такой же видел |
хотя это лучше |
И я чувствую, что время наблюдает за нами |
и когда жду |
когда тебя больше нет |
детка, я вижу это |
мир падает на меня |
И я не знаю, когда я понимаю |
Я запираю твою душу |
с моим сладким вниманием |
вечный |
Давным-давно |
Большой сад |
ясный день |
и мы слушали |
истории, рассказанные детьми |
подойти ближе |
не приближаясь |
Как мост, который прыгает на расстояние |
и когда жду |
когда тебя больше нет |
Детка, я вижу это (я вижу это) |
мир падает на меня |
И я не знаю, когда я понимаю |
Я избавляюсь от неба |
И бесконечной надежды |
Только мгновение |
в этой неопределенности |
И твой цветок, который ослепляет меня |
Снег |
Река без передышки |
Который выносится в море |
Звезда этих потерянных существ |
Что следовать |
как жизнь |
Они должны следовать |
проследить день |
Чтобы найти друг друга |
Спроси себя |
По огням, которые вы видели на проспекте |
И я не знаю, когда я понимаю |
Я запираю твою душу |
С моим вечным сладким вниманием |
приготовься |
что вечер |
Он становится союзником всех |
Наши раны... |
сними обувь |
С твоим одиночеством... |
И что часы не ловят |
твои радости |
Что следовать |
Как жизнь... |
Они должны продолжать... |
И изобрести Бога… |
Чтобы знать (о) |
Придумай что-нибудь… |
В нем учтены все потребности… |
и когда жду |
Когда тебя уже нет… |
детка, я вижу это |
Мир падает на меня... |
И это вдобавок |
Ты поймал солнце... |
И я не знаю, когда я понимаю |
Я избавляюсь от неба |
И этой бесконечной песни |