Перевод текста песни Proserpina - Luis Alberto Spinetta

Proserpina - Luis Alberto Spinetta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Proserpina, исполнителя - Luis Alberto Spinetta.
Дата выпуска: 31.12.2004
Язык песни: Испанский

Proserpina

(оригинал)
Dame una palabra…
Y yo te daré dos
¡oh bailarina!
Y mírate microbio…
En el haz de luz
De Proserpina…
Y es que tu amor es un arco dorado…
Tu amor es un círculo mágico…
Tu amor es un eco de luz…
Y ¿cómo ajustarlo a tu vida…
Una vez más?
Solo la esperanza
Guía la verdad…
Uh mediodía…
Cuida de mis alas
En la ingratitud…
Oh, Proserpina…
Y es que tu amor es un arco dorado
Tu amor es un río divino…
Tu amor como un árbol de luz…
Y ¿cómo ajustarlo a tu vida…
Una vez más?
Una caja fuerte
Y un viejo reloj
Ya no me sirven…
Quiero tus tesoros
Ya, hermosa flor…
Oh, Proserpina!!!
Y es que tu amor es un arco dorado…
Tu amor es un círculo mágico…
Tu amor es un eco de luz…
Y ¿cómo ajustarlo a tu vida…
Una vez más?
(перевод)
Дай мне слово...
И я дам вам два
о балерина!
И посмотри на себя, микроб...
в луче света
Прозерпины…
И в том, что твоя любовь - это золотая арка...
Твоя любовь - магический круг...
Твоя любовь - это эхо света...
И как вы вписываете это в свою жизнь…
Еще один раз?
только надежда
Направляй правду...
ну полдень...
позаботься о моих крыльях
В неблагодарности…
О Прозерпина...
И в том, что твоя любовь - золотая арка
Твоя любовь - божественная река...
Твоя любовь, как дерево света...
И как вы вписываете это в свою жизнь…
Еще один раз?
Безопасность
и старые часы
Они мне больше не служат...
Я хочу твои сокровища
Да, красивый цветок...
О Прозерпина!!!
И в том, что твоя любовь - это золотая арка...
Твоя любовь - магический круг...
Твоя любовь - это эхо света...
И как вы вписываете это в свою жизнь…
Еще один раз?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Asilo En Tu Corazon ft. Luis Alberto Spinetta 2006
8 de Octubre ft. Luis Alberto Spinetta 2021
No Quiere Decir 2007
No Te Busques Ya En El Umbral 1993
Ekathé 2017
Don't Bother Me 2017
El Mar Es De Llanto 2000
Mi Sueño De Hoy 2017
Al Ver, Verás 2017
Perdido En Ti 2017
Ana No Duerme 2017
Herido Por Vivir 1993
Yo Quiero Ver Un Tren 1993
La Flor De Santo Tomé 2004
Atado A Tu Frontera 2004
Dale Luz Al Instante 2004
Bolsodios 2004
Sinfín 2004
Ganges 1990
Domo Tu 1990

Тексты песен исполнителя: Luis Alberto Spinetta