Перевод текста песни Mi Sueño De Hoy - Luis Alberto Spinetta

Mi Sueño De Hoy (оригинал)

Mi sueño de hoy mi sueño de ayer
Mi sueño que es tan solo tu querer así
Mientras la luna brille
Y el sol no caiga
Yo estaré feliz
Un sueño de luz como la niñez
Un sueño que es un dulce amanecer así
Mientras la luna brille
Y el sol no caiga
Yo estaré feliz
Un sueño de luz, como un amanecer
No pasará al olvido…
Mi sueño de hoy mi sueño de ayer
Mi sueño que es para siempre tu querer así
Mientras la luna brille
El sol no caiga
Yo estaré feliz
Mi sueño de luz como en la niñez
Un sueño que es un dulce amanecer así
Mientras la luna brille
Y el sol no caiga
Yo estaré feliz
Un sueño de luz como un amanecer
No pasará al olvido

Моя Мечта Сегодня (перевод)

моя мечта сегодня моя мечта вчера
Моя мечта, это просто твоя любовь, вот так
Пока луна светит
И солнце не заходит
я буду счастлив
Мечта светлая как детство
Сон, который такой сладкий рассвет
Пока луна светит
И солнце не заходит
я буду счастлив
Мечта света, как восход солнца
Это не будет забыто...
моя мечта сегодня моя мечта вчера
Моя мечта, что навсегда твоя любовь, как это
Пока луна светит
солнце не садится
я буду счастлив
Моя мечта о свете как в детстве
Сон, который такой сладкий рассвет
Пока луна светит
И солнце не заходит
я буду счастлив
Мечта света, как восход солнца
не будет забыт