Перевод текста песни Yo Quiero Ver Un Tren - Luis Alberto Spinetta

Yo Quiero Ver Un Tren (оригинал)

Yo nunca me imaginé,
Regresar a mi tiempo de niño
Nunca me expliqué porque,
Nunca vi un tren
La neutrónica ya explotó,
Y muy pocos pudimos zafar
Ahora el mundo no tiene ni agua
La mañana me encuentra,
Caminando en la nada
Vías muertas de un expreso,
Que quedó en el pasado
Confundido por el fuego verde,
Que confluye desde el mar
La materia disuelta flota,
En la atmósfera sin sol
La neutrónica ya explotó,
Y muy pocos pudimos zafar
Ahora el mundo no tiene ni agua
La mañana me encuentra,
Sospechando en el aire contaminado
Vías muertas de un expreso,
Que quedó en el pasado
Señor.. .
señor.. .
Yo quiero ver un tren
Llévame a ver un tren
No los recuerdo
Yo quiero ver un tren.

Yo Quiero Ver Un Tren (перевод)

я никогда не представлял
Назад в мое детство
Я никогда не объяснял, почему
Я никогда не видел поезд
Нейтроники уже взорвались,
И очень немногие из нас смогли уйти
Теперь в мире нет воды
Утро находит меня
ходить в никуда
Мертвые следы экспресса,
Что осталось в прошлом
Смущенный зеленым огнем,
Это течет из моря
Растворенное вещество всплывает,
В безсолнечной атмосфере
Нейтроники уже взорвались,
И очень немногие из нас смогли уйти
Теперь в мире нет воды
Утро находит меня
Подозревая в загрязненном воздухе
Мертвые следы экспресса,
Что осталось в прошлом
Мистер.. .
Мистер.. .
Я хочу увидеть поезд
отведи меня посмотреть поезд
я их не помню
Я хочу увидеть поезд.