Перевод текста песни Alma De Diamante - Luis Alberto Spinetta

Alma De Diamante (оригинал)

Ven a mí con tu dulce luz
Alma de diamante
Y aunque el sol se nuble después
Sos alma de diamante
Cielo o piel, silencio o verdad
Sos alma de diamante
Por eso ven así con la humanidad
Alma de diamante
Aunque tu corazón recircule
Siga de paso o venga
Pretenda volar con las manos
Sueñe despierto o duerma
O beba el elixir de la eternidad
Sos alma de diamante
¡Alma de diamante!
(¡Oh!)
Bien aquí o en el más allá
Sos alma de diamante
Y aunque este mismo sol se nuble, se nuble después
Sos alma de diamante
Alma de diamante
Alma de diamante
¡Alma de diamante!
(¡Oh-oh-oh-oh-ooh!)

Alma De Diamante (перевод)

Приди ко мне своим сладким светом
бриллиантовая душа
И даже если солнце затуманится после
Ты бриллиантовая душа
Небеса или кожа, тишина или правда
Ты бриллиантовая душа
Вот почему они приходят так с человечеством
бриллиантовая душа
Хотя ваше сердце рециркулирует
Следите или приходите
Притворись, что летишь руками
мечтать или спать
Или выпить эликсир вечности
Ты бриллиантовая душа
Алмазная душа!
(ой!)
Ну здесь или в будущем
Ты бриллиантовая душа
И даже если это самое солнце пасмурно, оно пасмурно после
Ты бриллиантовая душа
бриллиантовая душа
бриллиантовая душа
Алмазная душа!
(О-о-о-о-о-о!)