Перевод текста песни Veuve Clicquot - Luidji

Veuve Clicquot (оригинал)

— Ton père
— Ouais?
— Il fait souvent cette, cette erreur.
Tu sais, de croire en des gens,
qu’il pense qu’ils sont ses amis, et qui sont simplement intéressés…
— Et bah j’ai pris exactement le même défaut
— Mais je sais, c’est pour ça qu’je te le dis, c’est pas par hasard
Yah
J’ai raccourci ma guest-list
À l’aube de la victoire, ouais, j’en aperçois l’esquisse
Elles sont vénales, j’en suis devenu sexiste
Rien n’a changé, je m’exile
Elles savent pas faire grand chose à part vouloir montrer qu’elles existent
Veuve Clicquot dans le seau, j’y repensais dans ma suite
J’suis pas dans l’classement des rappeurs à suivre mais
J’fais plus de biff que les rappeurs à suivre
Donc, tous ces médias peuvent bouffer ma bite
J’ai mon propre business, ma propre sape, ma propre vitesse
Si j’ai peur d’y arriver trop tard?
Question rhétorique
Di Caprio pour un Oscar
Nique les trophées, j’ai des buts plus honorables
C’est moi qu'écris l’histoire donc elle me sera favorable
J’fais du son pour les gens qu’ont du goût
Mais dans ce bled y’en a pas beaucoup
Nan dans ce bled y’en a pas beaucoup
Donc venez on reste entre nous
J’aime les déesses callipyges, les Néfertiti, les Khaleesi
J’aime les voir marcher au ralenti
Quand je te tiens la porte baby, c’est jamais par galanterie
14 février jamais de valentine, Palace Mafia
Avec respect quand j’salue mes gars
Car je sais que j’touche les mains qui m’ont sorties de l’eau
J’pense au son même en vacances
J’voulais cent mille à mes trente balais, j’ai deux ans d’avance
La famille avant l’oseille, Tristesse Business
J’exorcise mes blessures et les transforme en petites pièces
Bitch ass, vous rappez dans le vide
Négros unis par les convictions, la passion
L'élévation comme seule motivation

Veuve Clicquot (перевод)

- Твой отец
- Ага?
«Он часто делает эту, эту ошибку.
Знаешь, верить в людей,
что он думает, что они его друзья, а кому просто интересно...
«Ну, я взял на себя точно такую ​​же ошибку».
"Но я знаю, потому и говорю тебе, что не случайно
Ях
Я сократил список гостей
На заре победы, да, я вижу эскиз
Они продажны, я стал сексистом
Ничего не изменилось, я ухожу в изгнание
Они многого не умеют, кроме как хотят показать, что они существуют.
Veuve Clicquot в ведре, я думал об этом в своем номере
Я не в рейтинге рэперов, чтобы следовать, но
Я делаю больше, чем рэперы, за которыми я следую
Так что все эти СМИ могут съесть мой член
У меня есть свой бизнес, мой собственный сок, моя собственная скорость
Если я боюсь опоздать?
Риторический вопрос
Ди Каприо на Оскаре
К черту трофеи, у меня есть более почетные цели
Я тот, кто пишет историю, так что это будет хорошо для меня.
Я делаю звук для людей со вкусом
Но в этом бледе не так много
Нах в этом бледе не так много
Так что давай останемся при себе
Мне нравятся богини-каллипиги, Нефертити, Кхалиси.
Мне нравится смотреть, как они идут в замедленном темпе
Когда я держу дверь для тебя, детка, это никогда не из галантности
14 февраля вечная валентинка, Palace Mafia
С уважением, когда я приветствую своих ребят
Потому что я знаю, что касаюсь рук, которые вытащили меня из воды
Я думаю о звуке даже в отпуске
Я хотел сто тысяч со своих тридцати веников, я на два года вперед
Семья перед щавелем, Tristesse Business
Я изгоняю свои раны и превращаю их в маленькие кусочки
Сука, ты читаешь рэп в вакууме.
ниггеры, объединенные убеждениями, страстью
Высота как единственная мотивация