Перевод текста песни Le Rouge - Luidji

Le Rouge (оригинал)

Mauvaise nouvelle
Si jamais le démon tourne autour d’elle
Si jamais le démon tourne autour d’elle
Mauvaise nouvelle
Est-ce que tu te souviens de nous?
Quand on dansait au milieu du rouge?
Quand on paraissait si loin de tout
Même au milieu des fous
Moi je me souviens de tout
Ma maquilleuse me rend con
Tellement douce baby
Même tes photos sentent bon
Elle me parle comme si elle écoutait pas mes chansons
Pourtant elle connaît mes chansons
Et je ne mens pas dans mes…
Je ne mens jamais dans mes chansons
Baby baby sache que
Je leur tirais les cheveux
Bien avant d’avoir le badge bleu
T’aimerais qu’on s’empresse de
Passer à la phase 2
Qu’on commence à faire
Tout ce qu’on s’est dit en DM
Réservons un vol
Vers le début des problèmes
Est-ce que tu te souviens de nous?
Quand on dansait au milieu du rouge?
Je me souviens
Je me souviens
Je me souviens

красное (перевод)

Плохие новости
Если когда-нибудь демон кружит вокруг нее
Если когда-нибудь демон кружит вокруг нее
Плохие новости
Ты помнишь нас?
Когда мы танцевали посреди красного?
Когда мы казались такими далекими от всего
Даже среди сумасшедших
Я все помню
Мой визажист сводит меня с ума
Такая милая крошка
Даже твои фотографии хорошо пахнут
Она говорит со мной, как будто не слушает моих песен.
Но она знает мои песни
И я не лгу в своем...
Я никогда не лгу в своих песнях
Детка, детка, знай это
я дергал их за волосы
Задолго до того, как я получил синий значок
Вы хотите, чтобы мы поторопились
Перейти к этапу 2
Что мы начинаем делать
Все, что мы сказали в DM
Давайте забронируем рейс
К началу проблем
Ты помнишь нас?
Когда мы танцевали посреди красного?
Я помню
Я помню
Я помню