Перевод текста песни Hey William - Lucy Spraggan

Hey William (оригинал)

I was there when you walked away
Man, she was begging you to stay
I witness all the things you said
You took my breath away
I was there to heal her scars
It nearly broke us both apart
Not sure you knew you hit so hard
But that is who you are
She tries to get you right out of her mind
But she thinks about you all the time
Hey William, you are down on your luck
Hey William, but we’ve all had enough
You stay the same, keep playing those games
Well, William, nobody here gives a…
I bet she wonders where you’ve been
I knew she’d let you back in
You knew that too 'cause that’s what you do
And I said that to her but you will always win
She tries to get you right out of her mind
But she thinks about you all the time
Hey William, you are down on your luck
Hey William, but we’ve all had enough
You stay the same, keep playing those games
Well, William, nobody here gives a…
Forget what they say to you
You could stop all of the things that they say to you
If you can change, and it will change what they say to you
If you can’t behave, then just walk away, will ya?
Hey William, we know you’re down on your luck
Hey William, but we’ve all had enough
You stay the same, and keep playing those games
Well, William
Hey William, you are down on your luck
Hey William, but we’ve all had enough
You stay the same, keep playing those games
Well, William, nobody here gives a…
William, you are down on your luck
Hey William, but we’ve all had enough
You stay the same, keep playing those games
Well, William, I wrote this so I must give a…

Эй Уильям (перевод)

Я был там, когда ты ушел
Чувак, она умоляла тебя остаться
Я свидетель всего, что вы сказали
Вы перехватили мое дыхание
Я был там, чтобы залечить ее шрамы
Это чуть не разлучило нас обоих
Не уверен, что ты знал, что так сильно ударил
Но это кто вы
Она пытается выкинуть тебя из головы
Но она все время думает о тебе
Эй, Уильям, тебе не повезло
Эй, Уильям, но нам всем было достаточно
Ты остаешься прежним, продолжай играть в эти игры.
Что ж, Уильям, здесь всем наплевать…
Бьюсь об заклад, она задается вопросом, где вы были
Я знал, что она впустит тебя обратно
Ты тоже это знал, потому что это то, что ты делаешь.
И я сказал ей это, но ты всегда будешь побеждать
Она пытается выкинуть тебя из головы
Но она все время думает о тебе
Эй, Уильям, тебе не повезло
Эй, Уильям, но нам всем было достаточно
Ты остаешься прежним, продолжай играть в эти игры.
Что ж, Уильям, здесь всем наплевать…
Забудьте, что они говорят вам
Вы могли бы остановить все, что они говорят вам
Если вы можете измениться, и это изменит то, что они говорят вам
Если ты не можешь себя вести, тогда просто уходи, хорошо?
Привет, Уильям, мы знаем, что тебе не повезло
Эй, Уильям, но нам всем было достаточно
Ты остаешься прежним и продолжаешь играть в эти игры.
Ну, Уильям
Эй, Уильям, тебе не повезло
Эй, Уильям, но нам всем было достаточно
Ты остаешься прежним, продолжай играть в эти игры.
Что ж, Уильям, здесь всем наплевать…
Уильям, тебе не повезло
Эй, Уильям, но нам всем было достаточно
Ты остаешься прежним, продолжай играть в эти игры.
Что ж, Уильям, я написал это, поэтому я должен отдать должное...