Перевод текста песни Vivere a orecchio - Luciano Ligabue

Vivere a orecchio (оригинал)

Faccio come un uomo
Gioco a fare il duro
Monto con il lego uno scherzo di futuro
Che il futuro è fuori garanzia
Un bacio e via
Vado come un uomo
Sono complicato
Passo la mia lingua sul taglio nel palato
Non mi lascio stare a modo mio
A modo mio
E poi vivere a orecchio
Senza ricette che qualcun’altro ha prescritto
E poi starci un po' stretto
Ma vivere a orecchio
Faccio come un uomo
Tu che cosa credi?
Un giorno è solo amore
Il giorno dopo spero
Tu rimani donna più che puoi
Proviamo noi
E poi vivere a orecchio
Senza ricette che qualcun’altro ha prescritto
E poi starci un po' stretto
Ma vivere a orecchio
E poi vivere a orecchio
Metterci di tutto e forse stonare di brutto
E poi senza biglietto
Vivere a orecchio
Da dove ti viene il mal di mare
Da dove ti viene una canzone
Da dove ti viene il peggio di chi sei?
chi sei?
Vado come un uomo
Ci provo fino in fondo
A stare come tutti
In pari come il mondo
E poi vivere a orecchio
Senza un soggetto che qualcun altro ha già scritto
E poi starci un po’stretto
Ma vivere a orecchio
E poi vivere a orecchio
Metterci di tutto e forse stonare di brutto
E poi senza biglietto
Vivere a orecchio
Da dove ti viene da vomitare
E dove ti porta una canzone
Da dove ti viene il meglio di chi sei
Il meglio di chi sei?

Жить в ухо (перевод)

мне нравится мужчина
я играю жестко
Я строю шутку будущего с лего
Что будущее вне гарантии
Поцелуй и прочь
я иду как мужчина
я сложный
Я провожу языком по разрезу на нёбе
Я не позволяю себе быть своим
Мой метод
А потом жить на слух
Без рецептов, которые прописал кто-то другой
А потом оставайся немного напряженным
Но живи на слух
мне нравится мужчина
Во что ты веришь?
Однажды это просто любовь
На следующий день я надеюсь
Ты оставайся женщиной столько, сколько сможешь
Давай попробуем
А потом жить на слух
Без рецептов, которые прописал кто-то другой
А потом оставайся немного напряженным
Но живи на слух
А потом жить на слух
Вкладывая все в это и, возможно, сильно не в ладу
А потом без билета
Жизнь на слух
Откуда берется морская болезнь
Откуда песня
Откуда взялось самое худшее из того, кто вы есть?
кто ты?
я иду как мужчина
я стараюсь изо всех сил
Быть как все
Равный как мир
А потом жить на слух
Без темы, которую уже написал кто-то другой
А потом оставайся немного напряженным
Но живи на слух
А потом жить на слух
Вкладывая все в это и, возможно, сильно не в ладу
А потом без билета
Жизнь на слух
Откуда вы хотите вырвать
И куда тебя ведет песня
Откуда взялось лучшее из того, кто вы есть
Кто ты лучший?