Перевод текста песни Uno dei tanti - Luciano Ligabue

Uno dei tanti - Luciano Ligabue
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Uno dei tanti , исполнителя -Luciano Ligabue
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:09.04.2009
Язык песни:Итальянский
Uno dei tanti (оригинал)Один из многих (перевод)
E' stato un piacere parlare Было приятно поговорить
Comunque per me Во всяком случае для меня
E di là qualcuno c’era И там кто-то был
Di là qualcuno c'è?Там есть кто-нибудь?
è sempre всегда
Un piacere con l’onda che Удовольствие от волны, которая
Passa di qui e qui sentire Пройди сюда и послушай здесь
L’onda sentire che Волна слышит, что
Son quello che ti tiene su lo Я тот, кто поддерживает тебя
Specchio Зеркало
Ma quello che ci vedi è Но то, что вы видите, есть
Sempre e solo quello che Всегда и только то, что
Decidi Принять решение
Qui uno dei tanti… e lì?Вот один из многих... а там?
lì ci там там
Sentite bene?Ты хорошо слышишь?
lì vi sentite вот ты чувствуешь
Bene?Хорошо?
lì ho sentite che qui там я чувствовал, что здесь
Uno dei tanti… e lì?Один из многих... и есть ли?
non ho Я не имею
Granchè da dire ma quello Отлично сказано, но это
Mi viene bene mi viene мне хорошо это приходит ко мне
Quello lì Вон тот
Sempre che serva a qualcosa Пока это что-то делает
Sempre che… non lo so… При условии, что... не знаю...
Serva qualcosa uno in Нужно что-то одно в
Mezzo a tanti e lì? Половина от стольких и есть?
È un nastro che gira su un Это лента, которая работает на
Mondo che gira di più Мир, который поворачивается больше
Vorresti stare giù un giro o Вы хотите остаться внизу для поездки или
Vuoi girare di più? Хотите снимать больше?
È sempre un piacere ma qui Всегда приятно, но здесь
Si fa quel che si può se quello Вы делаете то, что можете, если это
Può bastare se invece Может быть достаточно, если вместо этого
No… son quello che ti tiene Нет... я тот, кто держит тебя
Su lo specchio ma quello che На зеркале, но что
Ci vedi è sempre e solo quello Ты видишь нас всегда и только это
Che decidi Что ты решишь
Qui uno dei tanti… e lì?Вот один из многих... а там?
lì ci там там
Sentite bene?Ты хорошо слышишь?
lì vi sentite così… вот вы чувствуете себя так...
Qui uno dei tanti… e lì?Вот один из многих... а там?
non нет
Ho granché da dire ma Мне нужно многое сказать, но
Quello mi viene bene mi это хорошо для меня
Viene quello lì sempre che Тот всегда приходит, что
Serva a qualcosa Это хорошо для чего-то
Sempre che… certo che serve При условии, что... конечно служит
A qualcosa uno in mezzo a К чему-то одному посреди
Tanti e lìТак много и там
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: