Перевод текста песни Cerca nel cuore - Luciano Ligabue

Cerca nel cuore (оригинал)

Parlami, parlami, senza dire niente
Parlami dai, cerca nel cuore.
Dimmelo, dimmelo, quello che ci serve,
Ora o mai pi, fatti mangiare qui
Fatti sentire
Fammi sentire sentirti
Stringi di pi Io sono qui ne son quasi certo
Stringi di pi cosa ti costa?
Io sono qui
Stringi di pi Io sono qui te ne sei accorta?
Stringi di pi Io sono qui, qui, qui
Parlami, parlami, che non spendi niente,
Segnami qui senza rancore.
Cercami, scappami, fatti un p sudare
Toccami qui, proprio sul cuore qui,
Fatti sentire
Come dovessi morire
Stringi di pi Io sono qui ne son quasi certo
Stringi di pi cosa ti costa?
Io sono qui
Stringi di pi Io sono qui te ne sei accorta?
Stringi di pi Io sono qui, qui, qui
Ci son treni che non ripassano,
Ci son bocche da ricordare,
Ci son facce che si confondono
E poi ci sei tu,
E ora ci sei tu Fatti sentire
Fammi sentire sentirti
Stringi di pi Stringi di pi cosa ti costa?
Stringi di pi Io sono qui
Stringi di pi Io sono qui
Stringi di pi Io sono qui ne son quasi certo
Stringi di pi cosa ti costa?
Io sono qui
Stringi di pi Io sono qui te ne sei accorta?
Stringi di pi Io sono qui, qui, qui
Parlami, parlami, senza dire niente
Parlami dai, cerca nel cuore

Искать в сердце (перевод)

Поговори со мной, поговори со мной, ничего не говоря
Поговори со мной, загляни в сердце.
Скажи мне, скажи мне, что нам нужно,
Сейчас или никогда, съешь здесь
Связаться
Позвольте мне услышать вас
Сжимай больше, я здесь, я почти уверен в этом.
Сожмите больше, чего это вам стоит?
я здесь
Жми еще, я здесь, ты заметил?
Сожмите больше, я здесь, здесь, здесь
Поговори со мной, поговори со мной, что ты ничего не тратишь,
Отметьте меня здесь без обид.
Найди меня, убегай, немного вспотеешь
Прикоснись ко мне здесь, прямо в сердце здесь,
Связаться
Как я должен умереть
Сжимай больше, я здесь, я почти уверен в этом.
Сожмите больше, чего это вам стоит?
я здесь
Жми еще, я здесь, ты заметил?
Сожмите больше, я здесь, здесь, здесь
Есть поезда, которые не проходят,
Есть рты, чтобы помнить,
Есть лица, которые сбиты с толку
И тогда есть ты,
А теперь это ты.
Позвольте мне услышать вас
Выжмите больше Выжмите больше Сколько это вам будет стоить?
Жми еще, я здесь
Жми еще, я здесь
Сжимай больше, я здесь, я почти уверен в этом.
Сожмите больше, чего это вам стоит?
я здесь
Жми еще, я здесь, ты заметил?
Сожмите больше, я здесь, здесь, здесь
Поговори со мной, поговори со мной, ничего не говоря
Поговори со мной, посмотри в сердце