Перевод текста песни Mille cuori - Luca Barbarossa

Mille cuori (оригинал)

Ecco il sogno che avevi inseguito
le ginocchia sbucciate in un prato
ecco quello che hai sempre sentito
il cuore in gola con tuo padre allo stadio
infinito questo volo questo sogno
cresciuto insieme a te
infinito questo cielo
infinito tutto l’amore che c'è
guarda intorno
mille luci mille voci
si accendono per te
mille cuori e tamburi
e un mare di bandiere
sembra un gioco di squadra la vita
come sempre c'è da rompere il fiato
il coraggio può cambiare il destino
perfino ad un passaggio sbagliato
infinito questo volo questo sogno
cresciuto insieme a te
infinito questo cielo
infinito tutto l’amore che c'è
guarda intorno
mille luci mille voci
si accendono per te
mille cuori e tamburi
e un mare di bandiere
tutto l’amore che c'è
guarda intorno
mille luci mille voci
si accendono per te
mille cuori e tamburi
e un mare di bandiere
guarda intorno mille luci mille voci
si accendono per te
siamo noi siamo qui
questo mare di bandiere
tutto l’amore che c'è

Тысяча сердец (перевод)

Вот мечта, которую вы преследовали
ободранные колени на лугу
вот что вы всегда слышали
сердце колотится с твоим отцом на стадионе
бесконечный этот полет этот сон
вырос с тобой
это небо бесконечно
вся любовь бесконечна
осмотреться
тысяча огней тысяча голосов
зажечь для вас
тысяча сердец и барабанов
и море флагов
это похоже на командную игру
как всегда дух захватывает
мужество может изменить судьбу
даже при неправильном пассаже
бесконечный этот полет этот сон
вырос с тобой
это небо бесконечно
вся любовь бесконечна
осмотреться
тысяча огней тысяча голосов
зажечь для вас
тысяча сердец и барабанов
и море флагов
вся любовь есть
осмотреться
тысяча огней тысяча голосов
зажечь для вас
тысяча сердец и барабанов
и море флагов
оглянись вокруг тысячи огней тысячи голосов
зажечь для вас
мы здесь
это море флагов
вся любовь есть