Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forme di vita, исполнителя - Luca Barbarossa. Песня из альбома Via delle storie infinite, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.11.2013
Лейбл звукозаписи: Margutta 86
Язык песни: Итальянский
Forme di vita(оригинал) |
Forme di vita che resistono al tempo |
Gocce di pioggia che bagnano i fiori |
Giorni distratti e notti di vento |
Cuori di carta che bruciano amori. |
Non ti amerò se non saprò volare |
Non ti amerò se non avrò speranze |
Non ti amerò se non saprò cambiare |
ma adesso sì, adesso sì… |
I nostri figli regalali al mondo |
come stagioni, come campi di grano |
le nostre paure stanno passando |
non credo sia sangue quello che perdiamo |
ti regalerò un amore in volo |
in un mondo nuovo. |
Non ti amerò se non saprò sognare |
Non ti amerò se non avrò follia |
Non ti amerò se non saprò ricominciare |
ma adesso sì, adesso sì… |
Non ti amerò se non saprò volare |
Non ti amerò se non avrò speranze |
Non ti amerò se non saprò più cambiare |
ma adesso sì, adesso sì… |
Non ti amerò… |
Non ti amerò se non saprò più cambiare |
ma adesso sì, adesso sì… |
Forme di vita che resistono al tempo |
Gocce di pioggia che bagnano i fiori |
Giorni distratti e notti di vento |
Cuori di carta che bruciano amori. |
(перевод) |
Формы жизни, выдержавшие испытание временем |
Капли дождя смачивают цветы |
Рассеянные дни и ветреные ночи |
Бумажные сердца, которые сжигают любовь. |
Я не буду любить тебя, если не смогу летать |
Я не буду любить тебя, если у меня не будет надежды |
Я не буду любить тебя, если я не знаю, как измениться |
а теперь да, теперь да... |
Наши дети дарят их миру |
как времена года, как поля пшеницы |
наши страхи проходят |
Я не думаю, что мы теряем кровь |
Я подарю тебе любовь в полете |
в новом мире. |
Я не буду любить тебя, если не умею мечтать |
Я не буду любить тебя, если у меня не будет безумия |
Я не буду любить тебя, если я не знаю, как начать все сначала |
а теперь да, теперь да... |
Я не буду любить тебя, если не смогу летать |
Я не буду любить тебя, если у меня не будет надежды |
Я не буду любить тебя, если больше не смогу измениться |
а теперь да, теперь да... |
Я не буду любить тебя... |
Я не буду любить тебя, если больше не смогу измениться |
а теперь да, теперь да... |
Формы жизни, выдержавшие испытание временем |
Капли дождя смачивают цветы |
Рассеянные дни и ветреные ночи |
Бумажные сердца, которые сжигают любовь. |