| La vita vista da un aereo (оригинал) | Жизнь, вид из самолета (перевод) |
|---|---|
| La vita da un aereo sembra semplice davvero | Жизнь с самолета действительно кажется простой |
| Il mondo sembra senza gente | Мир кажется без людей |
| Ma qui sotto le nuvole | Но здесь под облаками |
| C'è chi ha cercato tanto | Есть те, кто много искал |
| E non ha mai trovato niente | И он так и не нашел ничего |
| Tra quindici minuti avverte il capitano | Через пятнадцать минут капитан предупреждает |
| atterreremo su Milano | мы приземлимся в Милане |
| Noi fermi qui nel traffico | Мы останавливаемся здесь в пробке |
| Proprio sotto il cielo | Прямо под небом |
| Ci annoiamo dolcemente | Мы скучаем сладко |
| Senza un’hostess che ci serve birre e limonate | Без хозяйки, которая подает нам пиво и лимонады |
| Fresche come la sua mente | Свежий, как его разум |
| Con pochi soldi in tasca | С небольшими деньгами в кармане |
| Con il flipper tra le mani | С пинбольным автоматом в руках |
| ad uccidere marziani marziani | убивать марсиан марсиан |
| La vita vista da un aereo sembra semplice davvero | Жизнь, увиденная с самолета, действительно кажется простой |
| Sembra senza niente da fare | Кажется, делать нечего |
| Ma qui sotto le nuvole proprio sotto il cielo | Но здесь под облаками чуть ниже неба |
| È difficile volare volare | Трудно летать летать |
| Volare volare volare | Лети, лети, лети |
| Tra strade che s’inseguono città che si corteggiano | Между улицами, которые преследуют друг друга, городами, которые ухаживают друг за другом |
| Il mondo è un gioco divertente | Мир - веселая игра |
| È difficile pensare che dentro a quel giocattolo | Трудно думать внутри этой игрушки |
| C'è chi uccide anche per niente | Есть те, кто убивает ни за что |
| O chi invece va a rubare | Или кто вместо этого идет воровать |
| Chi è già pronto per morire | Кто готов умереть |
| Chi non sa come scappare scappare | Кто не знает, как избежать побега |
| La vita vista da un aereo sembra semplice davvero | Жизнь, увиденная с самолета, действительно кажется простой |
| Sembra senza niente da fare | Кажется, делать нечего |
| Ma qui sotto le nuvole proprio sotto il cielo | Но здесь под облаками чуть ниже неба |
| È difficile volare | Трудно летать |
| La vita vista da un aereo sembra semplice davvero | Жизнь, увиденная с самолета, действительно кажется простой |
| Sembra senza niente da fare | Кажется, делать нечего |
| Ma qui sotto le nuvole proprio sotto il cielo | Но здесь под облаками чуть ниже неба |
| È difficile volare volare | Трудно летать летать |
| Volare volare volare | Лети, лети, лети |
| Volare volare | Лети, лети |
Перевод текста песни La vita vista da un aereo - Luca Barbarossa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La vita vista da un aereo , исполнителя -Luca Barbarossa
Песня из альбома Concerto live @ rsi (12 maggio 1982)
в жанреПоп
Дата выпуска:01.10.2015
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписиNar International
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
Fino in fondo ft. Raquel del Rosario | 2011 |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2013 |